Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Le mie figlie frequentano attualmente lo stesso gruppo dell'asilo e la stessa classe di nuoto. Quando la più piccola si fa male e piange (viene colpita, spinta), la più grande può intervenire, ma non sempre. In tutte le situazioni di conflitto, la più piccola si ritira e tace, incapace di difendersi. La chiamano 'sordina', 'piagnucolona', 'quattrocchi', si rattrista e se ne va. Se le viene tolto qualcosa dalle mani, magari prova a riprenderselo un paio di volte, ma poi si ritira e si chiude in sé stessa. La più grande ha capito da sola cosa fare, ed è vivace. Parlare non aiuta; abbiamo provato a simulare queste situazioni a casa. Cos'altro mi consigliate? Magari iscriverla da qualche parte? Ma dove?
Сейчас у нас дети в одной группе садика и в одной группе в бассейне. Когда младшую обижают и она плачет (ударят, толкнут), старшая может заступиться, но не всегда. Во всех конфликтных ситуациях младшая отходит и молчит, защитить себя не может. Её обзывают глухой, плаксой, очкариком, она расстраивается и уходит. Если что-то забирают из рук, ну пару раз пробует забрать обратно, а потом уходит и закрывается в себе. Старшая как-то сама разобралась, что нужно делать, да и она бойкая. Разговоры не помогают, пробовали проигрывать такие ситуации дома. Что ещё посоветуете? Может, отдать куда-то? А куда?
А почему она им верит?