Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ile z twoich dzieci przeszło infekcję enterowirusową?
Mój syn ma od dwóch dni wrzód w ustach.
Przedwczoraj na jego nogach i pośladkach pojawiła się czerwona wysypka, a dzisiaj na palcach rąk i palcach stóp pojawiło się kilka pęcherzyków.
Jak długo to zwykle trwa?
I jak można stwierdzić, że to minęło?
Сколько у ваших детей проходила энтеровирусная инфекция?
У сына уже второй день язва во рту. Позавчера появилась красная сыпь на ногах и ягодицах, сегодня появилась несколько волдырей на пальцах рук и ног. Долго она вообще длится? И когда понять, что уже прошло?
Nie pamiętam już dokładnie. Trwało to około dwóch do trzech tygodni. Ostra faza trwała tylko kilka dni, a potem czuli się normalnie, ale pęcherzyki na dłoniach, stopach i na błonach śluzowych długo się goiły. Прошла когда сыпь пройдёт. Не помню уже. Недели две-три. Но остро только несколько дней, а потом уже они себя нормально чувствовали, просто пузыри на руках-ногах и на слизистой долго проходили.
Moje dziecko miało pierwsze ranki na przedramionach; na początku myślałem, że to ugryzienia komarów. Gorączka trwała dwa dni, w zakresie od 38,4°C do 37,2°C. Przez trzy dni wysypka rozprzestrzeniła się po całym ciele; czwartego dnia pojawiła się wokół ust i w kilku miejscach na głowie; najwięcej na nogach, ramionach, stopach i pośladkach. Plecy i brzuch były czyste. Dłonie były mniej dotknięte, w ustach również nieco.
Nasmarowałem te miejsca kalaminą i przez dwie noce podawałem ibuprofen (Nurofen) z powodu silnego swędzenia. Dobrze byłoby mieć leki przeciwhistaminowe takie jak Zodak, ale nie mieliśmy ich pod ręką. Byliśmy w Turcji i poradziliśmy sobie ibuprofenem przez dwie noce.
Po przybyciu zrobiliśmy test kału na enterowirusy; test był ogólnie na enterowirusy, nie testowano konkretnie Coxsackie. В среднем две недели от первых язвочек, до заживления. И на больничный сажают на этот же срок. У моего появились первые язвочки на предплечьях, сперва думала комары. Температура была 2 дня от 38.4 до 37.2. За три дня всего обсыпало, на четвёртый день обсыпало вокруг рта и единично на голове, особенно много было на ногах, руках, стопах и булках. Спина и живот — чистые. На ладонях меньше, во рту немного. Мазала каламином эти точки, давала две ночи Нурофен (сильный зуд был), еще хорошо бы антигистаминные типа Зодак, но их не было под рукой, мы были в Турции, обошлись нурофеном две ночи. По приезде сдали кал на энтеровирус -оно, именно на Коксаки не сдавали правда.