Traduzido automaticamente. Ver original
Hoje fizemos um balanço do fundo da turma. Relatamos a planilha que nossa "desenrolada" finalmente compartilhou. Embora, aquela planilha era uma bagunça total! Eu queria coletar o dinheiro, mas mudei de ideia. Outra garota assumiu o fundo, e eu vou ajudar como puder. Temos um valor restante conhecido, que uma nova garota vai transferir. Também detalhei os gastos para os próximos seis meses e disse que se alguém tiver ajustes no valor, que apresente suas ideias. Até agora, todos leram e estão quietos, e alguém já começou a enviar dinheiro. Removemos três pessoas do chat do comitê e adicionamos uma, então agora somos quatro e, espero, será um pouco mais fácil. Para que ninguém suma. Quero muito que tudo dê certo para nós!
Сегодня мы подвели итоги по фонду класса. Отчитались по таблице, которую всё-таки скинула наша пропащица. Хотя там такая таблица, что пздц. Хотела собирать я, но передумала — фонд взяла на себя другая девочка, я буду помогать, как могу. В остатке у нас известная сумма, её должна будет перевести новая девочка. Ну и расписала я траты на следующие полгода и сказала, что если будут корректировки у кого-то по сумме, то пусть вносят свои идеи. Пока все прочитали и молчат, кто-то уже пошёл скидывать деньги. Трёх человек из чата комитета мы убрали, одну добавили, поэтому нас теперь четверо и будет, надеюсь, нам полегче. Чтобы никто не пропадал. Я очень хочу, чтобы всё получилось у нас хорошо)
Com dois no jardim de infância, era mais fácil para mim. Quanto mais, mais difícil fica para mim)
удачи! мне в садике было проще вдвоём. чем больше, тем мне сложнее)