Имрӯз мо натиҷаҳои фонди синфро ҷамъбаст кардем. Ҳисобот додем аз рӯи ҷадвале, ки ҳамон духтараки бе…
Ба таври худкор тарҷума шудааст. Матни аслиро нишон додан
Имрӯз мо натиҷаҳои фонди синфро ҷамъбаст кардем. Ҳисобот додем аз рӯи ҷадвале, ки ҳамон духтараки бевафоамон дар ниҳоят фиристод. Гарчанде ки он ҷадвал хеле мушкил буд. Ман мехостам ҷамъоварӣ кунам, вале аз тасмим гузаштам — фондро духтари дигар ба зимма гирифт, ман бошам, то тавонам, кӯмак мекунам. Дар боқимонда маблағи маълум ҳаст, ки онро духтари нав бояд гузаронад. Ва ман хароҷотро барои шаш моҳи оянда навиштам ва гуфтам, ки агар касе дар бораи маблағ тағйирот дошта бошад, пас идеяҳои худро пешниҳод кунад. Ҳоло ҳама хонданд ва хомӯшанд, баъзеҳо аллакай пул мефиристанд. Мо се нафарро аз чати комитет хориҷ кардем, як нафарро илова кардем, аз ин рӯ ҳоло мо чор нафар ҳастем ва умедворам, ки корҳоямон осонтар мешавад. То ки касе аз байн наравад. Ман хеле мехоҳам, ки ҳамааш хуб шавад)
Сегодня мы подвели итоги по фонду класса. Отчитались по таблице, которую всё-таки скинула наша пропащица. Хотя там такая таблица, что пздц. Хотела собирать я, но передумала — фонд взяла на себя другая девочка, я буду помогать, как могу. В остатке у нас известная сумма, её должна будет перевести новая девочка. Ну и расписала я траты на следующие полгода и сказала, что если будут корректировки у кого-то по сумме, то пусть вносят свои идеи. Пока все прочитали и молчат, кто-то уже пошёл скидывать деньги. Трёх человек из чата комитета мы убрали, одну добавили, поэтому нас теперь четверо и будет, надеюсь, нам полегче. Чтобы никто не пропадал. Я очень хочу, чтобы всё получилось у нас хорошо)
Дар боғ барои ман дар якҷоягӣ осонтар буд. Чӣ қадаре ки зиёд шавад, ҳамон қадар барои ман душвортар мешавад) удачи! мне в садике было проще вдвоём. чем больше, тем мне сложнее)
мне что в садике, что в школе — проще в род комитете одной. что там, что там есть родители, которые если что могут подстраховать. одной гораздо проще вести все дела