Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Dziś podsumowaliśmy fundusz klasowy. Odnotowaliśmy się zgodnie z tabelą, którą w końcu wysłała nasza pracowita koleżanka. Chociaż ta tabela to był niezły bałagan. Ja chciałam zbierać pieniądze, ale zmieniłam zdanie — fundusz przejęła inna dziewczyna, ja będę pomagać, jak tylko mogę. Pozostała nam znana kwota, którą powinna przelać nowa osoba. Rozpisałam też wydatki na następne pół roku i powiedziałam, że jeśli ktoś będzie miał jakieś uwagi co do kwoty, to niech zgłasza swoje pomysły. Na razie wszyscy przeczytali i milczą, ktoś już zaczął wysyłać pieniądze. Usunęliśmy trzy osoby z czatu komitetu, dodaliśmy jedną, więc teraz jest nas cztery i mam nadzieję, że będzie nam trochę łatwiej. Żeby nikt się nie zgubił. Bardzo chcę, żeby wszystko dobrze się u nas udało!
Сегодня мы подвели итоги по фонду класса. Отчитались по таблице, которую всё-таки скинула наша пропащица. Хотя там такая таблица, что пздц. Хотела собирать я, но передумала — фонд взяла на себя другая девочка, я буду помогать, как могу. В остатке у нас известная сумма, её должна будет перевести новая девочка. Ну и расписала я траты на следующие полгода и сказала, что если будут корректировки у кого-то по сумме, то пусть вносят свои идеи. Пока все прочитали и молчат, кто-то уже пошёл скидывать деньги. Трёх человек из чата комитета мы убрали, одну добавили, поэтому нас теперь четверо и будет, надеюсь, нам полегче. Чтобы никто не пропадал. Я очень хочу, чтобы всё получилось у нас хорошо)
W przedszkolu było mi łatwiej z dwójką. Im więcej dzieci, tym trudniej jest mi) удачи! мне в садике было проще вдвоём. чем больше, тем мне сложнее)