Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Mädels, würde euch das beleidigen? Mein Bruder mit Familie fährt oft in den Urlaub und ich sage: Lasst uns nächstes Mal zusammen fahren, eure und unsere Familie. Sie und seine Frau: „Wir renovieren, wir fahren dieses Jahr nicht, wir haben nicht mal genug, um Türen zu bestellen.“ Aber gestern habe ich erfahren, dass sie Pauschalreisen nach Thailand gekauft haben... Das hat mich sehr verletzt, aber ich kann es nicht aussprechen. Sie fahren auch mit der Familie eines Freundes.
Девчата, а вас бы это обидело? Брат с семьёй часто ездит отдыхать, и я говорю: давайте в следующий раз едем вместе, ваша и наша семья. Они с женой: «У нас ремонт, мы в этом году не поедем, у нас даже не хватает, чтобы заказать двери». А вчера я узнала, что они купили путевки в Тайланд... Меня это очень задело, но высказать не могу. Едут они ещё с семьёй друга.
да вообще по барабану было бы. и так понятно, что особого желания с вами нет совмещать отдых .
Ну я тоже отказалась бы.Короче я как семья Вашего брата)
Возможно, не хотят именно с вами, может из-за детей, если у них их нет их либо большие. А может и другие причины у них. А вы что, сами не можете поехать, только от них приглашение надо ждать?
Я, как ваш брат, ни за что не буду отдыхать с чужими детьми, мне своего хватает😁
Die Familie meines Bruders macht Urlaub, wie sie will, und meine Familie auch. зачем навязываться? у меня семья брата как хочет так и отдыхает, моя семья также.
Я с братом пожалуйста, поеду, а с его семьёй уже не отдых))) а тяжкое бремя.
Ich wäre schon ein bisschen angefressen, wenn ich mich kenne. Да что тут сказать, сделайте выводы и живите дальше 😊 Мне было бы неприятненько я себя знаю