Les filles, ma fille vient de commencer le CP et elle est très turbulente, surtout pendant la récréa…
Traduit automatiquement. Voir l’original
Les filles, ma fille vient de commencer le CP et elle est très turbulente, surtout pendant la récréation. Je pense lui donner un calmant, est-ce que quelqu'un a déjà rencontré ce type de comportement ? Comment avez-vous géré ça ?
Девочки, дочка пошла в первый класс, сильно балуется, особенно на перемене. Думаю дать успокоительное, может кто-то сталкивался с таким поведением? Как справлялись?
лецитин
C'est un enfant, et elle se comporte comme un enfant de son âge (ce qu'elle est censée faire).
Depuis quand donne-t-on des calmants aux enfants pour qu'ils restent assis sagement dans un coin ?
что значит балуется. она — ребенок, и ведет себя как ребенок в ее возрасте (что он и должен делать) с каких пор стали успокоительные давать детям, чтобы ребенок тихо сидел в углу на стуле??
Quels calmants comptez-vous lui donner pour qu'elle tienne en place ?
Des tranquillisants ?
Si ça ne va vraiment pas, consultez un neurologue pour identifier les causes de son comportement.
Прикол или что? Вы какие успокоительные собрались давать, чтобы сидела? Транквилизаторы? Если совсем все плохо, то к неврологу. Выявить причины поведения
C'est un enfant qui, jusqu'à récemment, vivait sa vie comme il l'entendait. Et maintenant, depuis un mois, il est obligé de rester assis en classe et de se retenir.
Bien sûr, il a besoin de se défouler. Sinon, il va exploser.
Des reproches de l'enseignante ? Alors demandez-lui comment elle organise les loisirs et l'adaptation de ces élèves de première année, pour qu'ils ne se blessent pas et ne s'entretuent pas ?
Elle ne sait pas ? Alors qu'elle se taise…
L'enfant a besoin de dépenser son énergie. Pourvu que ce soit en toute sécurité.
Mon avis : essayez de lui donner des jeux à emporter. Des jeux de société ou quelque chose comme ça.
Peut-être qu'il jouera pendant la récréation et agacera un peu moins l'enseignante. А чего не баловаться? Это ребёнок, который до этого всю свою жизнь просто жил в своё удовольствие. А тут месяц, как он вынужден просто сидеть на уроках и сдерживать себя. Конечно, нужен выплеск энергии. Иначе его разорвёт. От учителя претензии? Тогда спросите, а как она организует досуг и адаптацию этим самым первоклашкам, чтоб они не убились и друг друга не убили? Никак? Тогда сиди и не мяукай… Ребенок вынужден тратить энергию. Лишь бы безопасно. От себя: попробуйте какие-нибудь игры давать с собой. Настолки или что-то такое Может, будет играть на перемене и чуть меньше бесить учителя
мне учитель каждый день пишет, что не слушается, балуется сильно, особенно на переменах. не надо, чтобы он сидел в углу, но хотелось бы, чтобы был чуть поспокойнее. каждый день разговор о поведении и ничего не помогает, только одни обещания
Il faut prendre des mesures quand le comportement est douloureux. Mais si quelque chose comme ça t'arrivait, tu l'aurais remarqué avant même l'école. балуется это что? бегает и орет? это не криминал. Вы следите, чтобы он правильно питался, хорошо спал и имел время на прогулки и свободную деятельность, а не только на гаджеты. он и должен баловаться, он еще маленький, и устает сидеть целый урок. еще адаптация идет меры надо принимать, когда болезненное поведение. но если бы у вас что-то такое было, вы бы это и до школы заметили
вот сильно балуется, на перемене у них есть раскраски, какие-то игры, но моему нужно бегать, прыгать, он у меня не усидчивый
ничего не поможет или перерастёт и адаптируется к урокам или отправят на комиссию. 🤷️
Proposez-lui des activités sportives extrascolaires. Et rétorquez les plaintes de l'enseignant en disant : « Organisez son temps de pause, puisqu'ils n'ont pas encore appris l'autocontrôle et le comportement à l'école ».
Oui, dans un univers idéal, l'enseignant d'un enfant s'attendrait à ce qu'il s'assoie pour le cours au début de la première leçon et n'en sorte qu'à la dernière sonnerie. Pendant les pauses, il échangerait ses manuels scolaires contre des livres et s'assoirait pour lire, et pendant les leçons, il regarderait le tableau et l'enseignant avec des yeux amoureux.
C'est ça, l'univers idéal. Mais les vrais enfants sont différents. Он не не усидчивый. Он нормальный младшеклассник, у которого месяц назад глобально изменилась жизнь) Предложите ему спортивные секции вне школы. А жалобы учителя парировать тем, что «организуйте досуг на перемене, пока они не учатся самоконтролю и поведению в школе». Да, в идеальной вселенной учителя ребёнок должен сесть за пару в начале первого урока и выйти после звонка последнего. На переменах сменять учебники книгой и сидеть читать, а на уроках смотреть на доску и учителя влюбленными глазами. В идеальной вселенной так. А живые дети — другие