Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Sono una pedagogista e psicologa. Ho lavorato 10 anni come educatrice all'asilo nido, mi piaceva, ma dopo il congedo di maternità l'orario non mi andava più bene. Ho trovato lavoro come psicologa scolastica: l'orario mi va bene, e il lavoro in linea di massima mi piace, ma ci sono tanti bambini ansiosi e con tendenze suicide, e questa enorme responsabilità mi spaventa... Pensavo di riqualificarmi come insegnante di scuola elementare, lì starei un po' meglio, ma solo un pochino. Insomma, non so nemmeno dove mi piacerebbe lavorare... Mi sento smarrita interiormente, come un passero in un fienile.
По образованию я педагог-психолог. Воспитателем в садике отработала 10 лет, нравилось, но вышла с декрета, и график оказался неудобным. Устроилась в школу психологом — график устраивает, работа в принципе нравится, но много тревожных и склонных к суициду детей, и эта огромная ответственность меня пугает... Думала пройти переподготовку на учителя начальных классов, там бы получше, но совсем чуть-чуть. Короче, я даже не знаю, где бы я хотела работать... Душевно метаюсь, как воробей по сараю.