Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Twój mąż ma brata, a on ma żonę. Czy się z nią znacie?!
Opowiem swoją historię. Mieszkam z bratem męża na tej samej ulicy, wcześniej rozmawialiśmy częściej z jego żoną niż teraz. Chciałam się z nią zaprzyjaźnić, ponieważ moi mężowie się dobrze znają, często odwiedzają się nawzajem. Ale zrozumiałam, że jej nie interesuje moja przyjaźń. Zapraszam ich na lato na szaszłyki, na kawę, na kolację i na święta. Ale zapraszają nas tylko na urodziny, żadnych spotkań. Ale powiem jeszcze raz: mężowie są w dobrych relacjach.
Ona jest o 13 lat starsza, ale stara się nie odstawać od młodych. I wiek nam nie przeszkadza w komunikacji. Zauważyłam, że powtarza za mną — nawet mój mąż to zauważył. Odpoczywają w tych samych miejscach i w tym samym miejscu nocowania po nas, nic nam nie mówiąc. Wszystko dowiadujemy się przez brata. Na zdjęciach staje się dokładnie jak ja. Laikuje moje posty, potem usuwa. Zauważyłam, że kłamie. Chwaliła swoje kolczyki, powiedziała, że kupiła złote z jakimiś kamieniami, nietypowe i duże. Potem te kolczyki widziałam w sklepie — biżuteria za 900 rubli. To były one.
Chciałabym się z nią bliżej porozumiewać, ponieważ mieszkamy blisko, mężowie są braćmi. Ale ona lepiej się dogaduje z siostrą braci. Ona jest bez męża, zawsze w problemach, czasami bez pracy, pieniędzy. Często zaprasza nas do siebie, a wieczorami pijemy. Jest mi przykro, szczerze!!!
Znacie się z żonami braci waszych mężów? I jak blisko?
У вашего мужа есть брат, и у него есть жена. Дружите ли вы с ней?!
Рассказываю свою историю. Мы с братом мужа живем на одной улице, с женой его раньше больше общались, чем сейчас. Я с ней хотела дружить, так как наши мужья хорошо общаются, часто ходят друг к другу в гости. Но я так поняла, что ей моя дружба до одного места. Мы их зовем в гости летом на шашлыки, посидеть, и на ужин, и на праздники. А нас только на день рождения зовут, никаких посиделок. Хотя опять скажу: мужья в хороших отношениях.
Она меня старше на 13 лет, но старается не отставать от молодёжи. И возраст нам никак не мешает общаться. Заметила, что за мной она повторяет — это даже заметил мой муж. Отдыхают они после нас в те же места, в то же жилье, ничего не говоря нам. Через брата узнаем все. На фото она становится точь-в-точь как я. Лайки мне ставит, потом убирает. Заметила за ней вранье. Сережки её похвалила, она сказала, купила золотые с какими-то камнями, необычные большие. Потом я эти серьги увидела в магазине — бижутерия за 900 р. Это были точно они.
Я бы хотела общаться ближе, так как рядом живем, мужья братья. А вот с сестрой братьев она лучше общается. Та без мужа, вечно в проблемах, то без работы, денег. Её часто в гости зовёт, и вечерами выпивают. Мне обидно, если честно!!!
Дружите ли вы с женами братьев мужа? И как близко?
У нас хорошие тёплые отношения.
Bardzo zależało mi na przyjaźni, jej – niekoniecznie. Ona w zasadzie nie ma przyjaciółek, jest takim typem osoby. Dlatego mamy raczej przyjacielski neutralizm.
Дружбы к сожалению не получилось пока, ну они поженились вот только года два назад Я была очень настроена на дружбу, она — не особо. У неё в принципе подруг нет, такой человек. Поэтому у нас дружеский нейтралитет скорее
Нет, и не горю желанием. Я и с братом мужа общаюсь, дай Бог, раз в год.
Chociaż do pewnego momentu żona brata mojego męża chciała się ze mną przyjaźnić, ciągle pisała i dzwoniła.
Po prostu mieszkamy w różnych miastach. не дружу близко хотя до одного момента жена брата мужа хотела со мной дружить, постоянно мне писала, звонила мы живём в разных городах просто
Kiedyś też chciałam się z nią zaprzyjaźnić, ale z czasem zrozumiałam, że nasz styl życia i zainteresowania są zupełnie inne. Ona nie jest mną zainteresowana jako przyjaciółką 🤷️.
Никогда не дружили прям близко. Но когда встречались — сцеплялись языками так, что не разнять 🤣. С годами она немного высокомерной стала (возможно скрытая зависть в некоторых вещах). Даже на мероприятиях уткнувшись в телефон сидела. Муж её ей об этом выговорил. Вроде попроще стала. Но всё же теперь какая-то дистанция между нами. Тоже раньше хотела с ней дружить, но с годами поняла, что стиль жизни и интересы абсолютно разные. Ей я как подруга не интересна🤷️.
нет, никаких отношений, у мужа с братом особо тоже. Слишком разные, не ругаются, но и не дружат. Да мне тоже особо и не надо, по той же причине, слишком разные
Вот у нас так же. 10 лет прошло, ничего не изменилось.