Traducido automáticamente. Ver original
Hoy nos despedimos de nuestra gatita. Estuve con ella hasta el final, llorando desconsoladamente. Les dije a los niños que íbamos al veterinario, que nuestra gatita estaba muy enferma, que el veterinario intentaría ayudar, pero que quizás no volvería a casa. No les mentí, pero tampoco les hablé de la eutanasia. La acariciaron, besaron y abrazaron por última vez. Al regresar, les dije que, lamentablemente, la gatita se había ido al puente del arcoíris y que allí estaría bien, que ya no sufriría. Mi hijo no entendió muy bien, pero mi hija se confundió, se entristeció y empezó a abrazarme y consolarme, aunque yo entré sin llorar. Pero, al parecer, mi cara hinchada lo dijo todo. Volví a llorar. 😢
Сегодня мы попрощались с нашей кошечкой. Я была с ней до самого конца, плакала горючими слезами. Детям сказала, что поедем к врачу, что наша кошечка сильно заболела, что врач попытается помочь, но, возможно, она не вернется домой. Не стала врать, но и про усыпление не стала говорить. Они в последний раз её погладили, поцеловали и обняли. А по приезду сказала, что, к сожалению, киска отправилась на радугу и ей там будет хорошо, она там не будет болеть. Сын не особо понял, а дочка растерялась, расстроилась и стала меня обнимать и утешать, хотя я зашла без слез. Но, видимо, по моему опухшему лицу всё было понятно. Я опять расплакалась. 😢
Я вам искренне сочувствую и соболезную..