Traduzido automaticamente. Ver original
Hoje nos despedimos da nossa gatinha. Fiquei com ela até o último momento, chorando muito. Disse às crianças que iríamos ao veterinário, que nossa gatinha estava muito doente, que o veterinário tentaria ajudar, mas que talvez ela não voltasse para casa. Não menti, mas também não falei sobre eutanásia. Elas a acariciaram, beijaram e abraçaram pela última vez. Ao chegarmos em casa, disse que, infelizmente, a gatinha tinha ido para a ponte do arco-íris e que lá ficaria bem, sem sentir dor. Meu filho não entendeu muito bem, mas minha filha ficou confusa, chateada e começou a me abraçar e consolar, mesmo eu tendo entrado sem lágrimas. Mas, aparentemente, meu rosto inchado entregou tudo. Comecei a chorar de novo. 😢
Сегодня мы попрощались с нашей кошечкой. Я была с ней до самого конца, плакала горючими слезами. Детям сказала, что поедем к врачу, что наша кошечка сильно заболела, что врач попытается помочь, но, возможно, она не вернется домой. Не стала врать, но и про усыпление не стала говорить. Они в последний раз её погладили, поцеловали и обняли. А по приезду сказала, что, к сожалению, киска отправилась на радугу и ей там будет хорошо, она там не будет болеть. Сын не особо понял, а дочка растерялась, расстроилась и стала меня обнимать и утешать, хотя я зашла без слез. Но, видимо, по моему опухшему лицу всё было понятно. Я опять расплакалась. 😢
Я вам искренне сочувствую и соболезную..