Tradus automat. Arată originalul
Astăzi ne-am rămas fără pisica noastră. Am fost cu ea până la capăt, plângând lacrimi arzătoare. Copilor le-am spus că mergem la medic, că pisica noastră este foarte bolnavă, că medicul va încerca să o ajute, dar, posibil, nu se va mai întoarce acasă. Nu am vrut să mint, dar nici nu am spus despre somnolență. Ei au petecat-o pentru ultima dată, au sărutat-o și au îmbrățișat-o. La sosire, am spus că, din păcate, pisica a plecat pe potirul de nori și acolo va fi bine, acolo nu se va mai îmbolnăvi. Fiul meu nu a înțeles prea bine, iar fiica mea s-a speriat, s-a întristat și m-a îmbrățișat pentru a mă consola, deși eu veneam fără lacrimi. Dar, probabil, prin fața mea umflată totul era evident. Am plâns din nou. 😢
Сегодня мы попрощались с нашей кошечкой. Я была с ней до самого конца, плакала горючими слезами. Детям сказала, что поедем к врачу, что наша кошечка сильно заболела, что врач попытается помочь, но, возможно, она не вернется домой. Не стала врать, но и про усыпление не стала говорить. Они в последний раз её погладили, поцеловали и обняли. А по приезду сказала, что, к сожалению, киска отправилась на радугу и ей там будет хорошо, она там не будет болеть. Сын не особо понял, а дочка растерялась, расстроилась и стала меня обнимать и утешать, хотя я зашла без слез. Но, видимо, по моему опухшему лицу всё было понятно. Я опять расплакалась. 😢
Я вам искренне сочувствую и соболезную..
Как жалко, сочувствую((((Пусть спит спокойно и без болей теперь