Commenti
.. Lika
1 bambino
Cosa c'è scritto alla fine dello screening?
В заключении скрининга что написано ?
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Arina
1 bambino
È strano essere stata indirizzata al centro assistenza senza ricevere alcuna spiegazione. Potresti chiarire cosa è successo?
Странно, направили в ПЦ и при этом ничего не объяснили?
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ekaterina
2 bambini
Per quanto riguarda il termine "scatola" — probabilmente è solo un termine usato per descrivere una parte specifica del cervello o una struttura nella testa del feto visibile tramite ecografia. Nella maggior parte dei casi, non è nulla di cui preoccuparsi o che sia critico. A volte i medici usano questi termini per descrivere caratteristiche visive, ma ciò non significa necessariamente che ci sia un problema. È meglio attendere un esame completo per capire tutto più chiaramente — non manca molto tempo. La cosa più importante è che tutto il resto si sviluppi bene, e questo già di per sé è molto positivo.
Ну, по поводу "коробочки" — это, скорее всего, просто термин, который используют для описания определенной части мозга или структуры в голове плода на УЗИ, но в большинстве случаев это не что-то страшное или критичное. Иногда врачи используют такие понятия для обозначения визуальных особенностей, но это не обязательно означает проблему. Лучше дождаться полноценного обследования, чтобы понять всё более точно — не так уж много времени осталось. Главное, что всё остальное развивается хорошо, это уже много значит.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Arina
2 bambini
Google dice che non esiste un termine specifico per descrivere il cervello. Cosa hanno scritto nella conclusione dell'ecografia?
Гугл говорит, нет такого понятия для описания головного мозга. Что написали в заключении узи?
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Lena
2 bambini
Capisco che una 'korobochka' è parte del cranio. Perché ci vuole una settimana per spedirla invece di inviarla subito? Questa è la mia domanda.
Коробочка это часть черепа, я так понимаю.почему только через неделю, а не тут же отправили, вопрос
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Arina
2 bambini
Il cervello non ha una struttura specifica chiamata 'scatola'. Il termine 'scatola' di solito si riferisce a un frutto secco, multi-seminato, che si apre al maturare. Nel contesto dell'anatomia cerebrale, potrebbe riferirsi alla corteccia cerebrale, che ha circonvoluzioni e solchi formando una struttura ripiegata che, in modo molto semplificato, potrebbe assomigliare a una scatola. Potrebbe anche riferirsi al cervelletto, che ha una struttura caratteristica ripiegata che può ricordare una 'scatola'. Una risposta più precisa dipende dal contesto in cui viene usato il termine 'scatola' riguardo al cervello.
мозге нет отдельной структуры, называемой «коробочкой». Термин «коробочка» обычно относится к плоду растений, который является сухим, многосемянным плодом, раскрывающимся при созревании. В контексте анатомии мозга, возможно, речь идет о коре больших полушарий, которая имеет извилины и борозды, формирующие складчатую структуру, напоминающую коробочку, если рассматривать ее в очень упрощенном виде. Также, возможно, имеется в виду мозжечок, который имеет характерную складчатую структуру, также напоминающую «коробочку». Более точный ответ зависит от контекста, в котором употребляется термин «коробочка в мозге».
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Arina
2 bambini
Questa è una risposta dell'IA. 😊
Это ответ ии))
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Lyubov
1 bambino
Mi viene in mente solo il cranio. Ma è meglio leggere la conclusione per vedere cosa è scritto lì.
На ум приходит только черепная коробка.
Но лучше почитайте в заключении что прописано
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Darya
1 bambino
È la stessa cosa.
Тоже самое.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Yuliya
1 bambino
Pensavo al cranio, ma probabilmente non è quello. Se tutto va bene con il bambino e non ci sono problemi con il cranio, allora non ha senso... Credo tu voglia dire qualcos'altro.
Я подумала про черепную коробку, но наверно это не то, если все с ребенком хорошо а черепа нет, так не бывает… Чтото другое имеется в виду
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Elizaveta
La coda è enorme. Sono stato assegnato in modo urgente al posto di qualcun altro, anche se l'attesa era di oltre due mesi. 😔
Очередь огромная , меня на место другого человека втулили экстренно , а так очередь 2 месяца и больше
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Elizaveta
Se fosse così facile, non parleremmo di aborto, credo.
Если бы было так легко , не говорили бы о прерывание беременности , мне кажется
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Alexa
1 bambino
Quindi, cosa c'è scritto alla fine dello screening?
Так, а в самом заключении скриннинга что написано?
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Lena
2 bambini
Oh no, quello che ho letto è molto preoccupante. Spero sia stato solo un errore. Auguro buona salute al piccolo.
Ужас, что я вычитала, это очень плохо, пусть будет это ошибкой, здоровья малышу
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
MARGOShA
2 bambini, планирую еще
Il termine 'anencefalia' viene usato quando manca la parte superiore del cranio che copre l'area del cervello.
При анэнцефалии используют этот термин, когда отсутствуют верхняя часть черепа, которая закрывает область мозга
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale