Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Kto jest odpowiedzialny za dostarczenie tego?
Czy to dyrektor powinien to kupić, czy rodzice?
Dotyczy to sytuacji, gdy jesteście tymczasowo w tej szkole z całą klasą.
Кто обязан предоставить? Директор или родители должны купить? При условии, что вы в этой школе всем классом временно
Rodzice postanowili zebrać pieniądze na zasłony, bo poprzednia klasa zdjęła je ze ściany naszej klasy — jakby były ich własnością.
Zastanawiam się, po co to kupować, jeśli w grudniu stąd wyjdziemy; może ta strona nie ma słońca i zasłony nie będą potrzebne.
Około czterech do pięciu osób zgadza się ze mną, reszta bardzo chce wydać pieniądze i się kłóci.
Teraz zmusili komitet rodzicielski, by poszedł do dyrektora i zapytał; dyrektor mówi, że rozwiąże problem, ale widać niezadowolenie komitetu, bo już zebrali pieniądze od kilku osób i planowali zebrać więcej. Ввожу в курс, о чем вообще речь. Родители решили скидываться на шторы, потому что в нашем классе их снял предыдущий класс, типа это их. Я говорю какой смысл покупать если в декабре мы отсюда свалим, возможно и сторона не солнечная и нафиг шторы не нужны. Человека 4-5 со мной согласны, а остальные очень сильно хотят потратить деньги и пытаются спорить. Сейчас заставили родком дойти до директора и спросить, в итоге директор говорит решит проблему, но видно по родкому недовольство, потому что они уже собрали с нескольких людей деньги и планировали собирать дальше.
Gdyby to była szkoła tymczasowa, po co to? W końcu nie da się ich zabrać ze sobą. Мы у дочери в началке покупали жалюзи, но мы там все 4 года учились Если бы это была временная школа, то на фига, их потом же не унесешь с собой
Czy naprawdę musimy to oddawać co roku? Wydaje się, że tam je na kolację, podobno. Ого. Че вообще уже, каждый год сдавать? Они их там на ужин едят видимо