Awtomatik terjime edildi. Asyl nusgany görkez
Aşakda prokuratura üçin nusga hökmünde bellik etmelidigini aýtmak gerekmi? Näme diýýärsiňiz?
Bu ýyl fortepiano mugallymy jadylaşdy. Uly gyzyň kellesini sarsýar, beýni ýerine gelsin diýip, notalary çyρύp, ellerini zyňyp, barmaklaryny agyryp basyp, arkasyndan itekläp, her bir ýalňyşlyk üçin gaharly gygyrýar. Meniň ýanymda hem şoňa meňzeş hereket etdi (agyry bilen arkasyny basypdy, sapagyň dowamynda barmaklaryny goýup, her birini agyryp basypdy, gyzym bolsa çydap, towlap oturypdy, ýöne men nädip bilmelidim... näçe güýç bilen basýandygyny?). Umuman, ol beýleki çagalara hem gygyrýar, eginlerine urýar, eger eginleri aşak sarksa. Şol bir wagtyň özünde, meniň ýanymda gyzym bilen sapagyň dowamynda pyşyrdap gürleşdi we çykmaga taýyn ýagdaýda, bu görünýärdi. Ol synagdan geçirmedi... aýtmagyna, şeýle oýnamak ýa-da utanmakdyr... ýöne biz mugallyma ýüz tutduk... we eserleriň 4 sahypasyndan gyzym bir setirde ýalňyşlyk edýär (nädogry ýatlapdyr, indi täzeden öwredýäris) we beýlekisinde bolsa kiçijik bir bölek işlenilmändir, şeýle bir çalt tempi bilen Scherzo oýnamak üçin. Umuman, hiç zat ýok. Emma mugallym aýtdy... utanmak... Bach saňa 3 goýýar... biz muny noýabr aýynda konserte äbermeris. Ýagny, ol synagdan geçmäge rugsat bermeýär.
Men direktora çaga bilen gödek gatnaşyk barada arz-şikaýat ýazmak isleýärin.
Нужно внизу указать, что копия в прокуратуру? Как считаете?
Педагог по фортепиано в этом году просто озверела. Трясёт голову младшей, чтобы мозги встали на место, мнет ноты, швыряет руки, давит на пальцы до боли, толкает в спину, нервно орёт за единую ошибку. При мне вела себя аналогично (давила с болью в спине, всё занятие ставила пальцы и давила на каждый до боли, дочь молчала и терпела, обливаясь потом, но откуда мне знать... с какой силой она ей давит?). В общем она орёт и на других детей, бьёт их по локтям, если локоть провисает. При этом при мне говорила в шепоте с дочерью всё занятие и была на грани срыва, это было видно. Не допустила до зачёта.. мол, позор так играть... хотя ходили к репетитору.. и из 4 страниц произведений дочь в одном в единственной строчке делает ошибку (неверно заучила, сейчас переучиваем) и в другом также не отработан маленький такт, чтоб прямо в мега быстром темпе играть Скерцо. В общем ничего критичного. Но педагог сказала... позор.. Бах ставит тебе 3... это выносить в ноябре на концерт не будем. Т.е. не допускает до сдачи.
Вот хочу написать жалобу за грубое обращение с ребёнком сразу директору.
Öwredijiňizi üýtgedip bilersiňizmi?
Şikaýat etmek gowy, ýöne ol adamy üýtgedip biler mi?
После таких занятий можно возненавидеть фортепиано. Можно поменять педагога? жалоба хорошо, но из изменит ли она человека?
hakykatdanam. olar hemmesi partlama bilenmi? ýatlaýaryn, çagalykda meniň şeýle mugallymym bardy. meniň 1,5 ýyl çydamlylygym ýetdi...
если такое отношение ещё и за мои деньги я б сама леща такому учителю втащила. ну правда. они все с пр бабахом что-ли? помню в моем детстве у меня такой педагог был. меня хватило на 1.5 года...
Вопрос, а зачем было продолжать водить?