Khi kể câu chuyện thần thoại về Tereus, Procne và Philomela (tóm tắt), cần bắt đầu bằng việc vua xứ…

Được dịch tự động. Xem bản gốc
Khi kể câu chuyện thần thoại về Tereus, Procne và Philomela (tóm tắt), cần bắt đầu bằng việc vua xứ Athens, Pandion, gả con gái Procne cho vua xứ Thrace, Tereus, để đền ơn giúp đỡ. Họ có một con trai tên là Itys. Nhiều năm sau, Procne nhờ chồng đưa em gái mình là Philomela đến thăm. Tereus đến Athens và khi nhìn thấy Philomela, ông ta đã nảy sinh ham muốn mãnh liệt với cô. Trên đường trở về Thrace, Tereus đã cưỡng hiếp Philomela. Trong các phiên bản khác nhau của thần thoại, ông ta hoặc lừa dối cô bằng cách nói rằng Procne đã chết, hoặc đơn giản là dùng vũ lực. Để Philomela không thể kể lại sự việc, Tereus đã cắt lưỡi cô và giấu cô ở một nơi hẻo lánh - trong rừng hoặc trong một túp lều của người chăn cừu. Còn với Procne, ông ta nói rằng em gái cô đã chết trên đường đi. Philomela, bị mất tiếng, đã tìm cách kể lại nỗi khổ của mình. Cô đã dệt một thông điệp lên chiếc áo (peplos) của mình, mô tả tất cả những gì Tereus đã làm với cô. Cô đã đưa tấm vải này cho Procne. Đọc xong những gì được dệt, Procne hiểu ra sự thật và đi tìm em gái mình. Sau khi tìm thấy Philomela, cô đã giải thoát cho em gái. Hai chị em đã lên kế hoạch trả thù khủng khiếp. Họ đã giết Itys, con trai nhỏ của Procne và Tereus. Sau đó, Procne đã chế biến thịt con trai mình thành một món ăn và dọn cho Tereus, người không hề hay biết gì, trong một bữa tiệc. Khi Tereus nhận ra mình đã ăn gì, ông ta đã vớ lấy chiếc rìu (hoặc kiếm) và đuổi theo hai chị em. Hai chị em cố gắng bỏ chạy, nhưng Tereus đã đuổi kịp họ. Khi không còn hy vọng, họ cầu xin các vị thần cứu giúp. Các vị thần, nghe thấy lời cầu xin của họ, đã biến cả ba thành chim. Procne trở thành chim sơn ca, Philomela thành chim nhạn, còn Tereus thành chim đầu rìu.
Con gái tôi rất thích tìm hiểu về thần thoại. Con bé tìm hiểu về tất cả các vị thần, kể cả đời sống…
Bình luận
Oksana
Sợ quá
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Viktoriya
Chà, cũng không tệ hơn ai)
Người Hy Lạp cổ đại sống thật vui vẻ. Ấm áp, biển, mặt trời, nho thì đầy rẫy, phơi nắng cho lên men… thế là họ giải trí theo cách của mình
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Kristina
Trẻ con coi tất cả những điều này như một câu chuyện cổ tích đẹp đẽ. Trong truyện Cô bé quàng khăn đỏ, bạn có thấy sốc không khi con sói ăn thịt bà ngoại và cô bé, rồi người thợ săn mổ bụng họ và giải cứu? Nghĩa là họ đã ngồi trong bụng sói một thời gian, rồi bẩn thỉu, đầy dịch dạ dày, chui ra khỏi đó? Còn trong truyện Cậu bé tí hon, mụ phù thủy (trông như một bà lão hiền lành) đã bị thiêu sống trong lò nướng?
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Kristina
Kristina Ôi, điện thoại tự sửa lỗi, tôi không biết sửa sao cho đúng.
Cô bé quàng khăn đỏ và Cậu bé tí hon là những câu chuyện đọc cho bé 4-5 tuổi!
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Olga
Ừm, con trai đã trả lời thay bố.
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Kristina
mình vừa đọc cái gì vậy trời 😂
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Yuliya
Olga … bằng bàn tay của mẹ. Và Chúa đã tha thứ cho cô ấy😅 Và ở đó có lẽ không phải là quái vật, mà là chữ 'r' bị mất
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Kristina
Câu chuyện về ngôi nhà bằng vỏ cây làm tôi sợ hơn. Khi tôi đọc phần kết của cuốn sách dành cho trẻ em theo kiểu «và con gà trống đã chặt khu rừng thành từng mảnh nhỏ bằng rìu, rồi chúng sống hạnh phúc bên thỏ»
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Olga
Olga Anh ấy đã không tha thứ, sự thụt lùi đã xảy ra.

Nhưng nói chung, thần thoại Hy Lạp cổ đại cũng khiến tôi kinh ngạc — sự phóng khoáng và thiếu đạo đức như vậy khó có thể tìm thấy trong văn học thế giới.
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Yuliya
Olga Ước gì mọi thứ đã khác... Nhưng đó chỉ là chuyện cổ tích thôi
Được dịch tự động. Xem bản gốc
Anna
Aterey vẫn là một kẻ bỏ rơi.
Được dịch tự động. Xem bản gốc

Đọc thêm