Translated automatically. Show original
My daughter has started fifth grade, and we have a new homeroom teacher. Today I had the chance to meet her—she's 21. It turns out she is a graduate of the same school; when she was 22, my daughter helped her transition from the school into adulthood at the end of first grade. Today she told the children to follow the rules and show appropriate respect. She also named a completely unfamiliar woman from the parents' committee, who is much older than her; the woman looked surprised and unhappy. Additionally, our homeroom teacher did not think it necessary to hold a parents’ meeting to at least introduce herself to the parents. Today the kids went to the school to pick up their textbooks, and they happened to meet the teachers. Three parents who came with the children today met her. Yet within a week she hadn’t reached out to the subject teachers to find out exactly what the children would need for their subjects. Although the parents’ committee asked her to do this several times, the teachers ended up being contacted by the parents themselves, and everything was purchased. Parents are stunned by how many odd moments there are. At the start of the school year, the children also had a young teacher, 22, who was also teaching a class for the first time. With us she turned out to be quite noticeable, and sometimes not everything went smoothly. Nevertheless, she kept an eye on everything and handled many issues: meals, subject teachers, buses — she knew all the information and passed it on to the parents. Even though this is her first year, our children are her first class: she took the class under her wing, but there’s still a lot she doesn’t understand and she can’t always solve everything. Parents don’t know how to take her seriously. Perhaps she’s young and not very organized, and maybe all this has come with the kids.
Дочь пошла в пятый класс, у нас появился новый классный руководитель. Сегодня у меня была возможность познакомиться с ней — ей 21 год. Оказывается, она выпускница той же школы; в 22 года моя дочь проводила её во взрослую жизнь из школы, в конце первого класса. Она сегодня говорила детям, чтобы они соблюдали субординацию. При этом она назвала по имени совершенно незнакомого ей человека, который старше её на много, женщину из родительского комитета; та удивилась и была недовольна. К тому же наш классный руководитель не посчитала нужным собрать родительское собрание, чтобы как минимум познакомиться с родителями. А сегодня дети ходили в школу за учебниками, и как раз успели познакомиться с учителями. И три родителя, которые пришли сегодня вместе с детьми, познакомились с ней. При этом она за неделю так и не связалась с учителями-предметниками, чтобы узнать, что именно нужно приносить детям по их предметам. Хотя родительский комитет просил это сделать несколько раз, в итоге связались сами и всё закупили. Родители в шоке — множество странных моментов. В начале школы у детей тоже был молодой учитель, 22 года, тоже впервые взял класс. Но у нас она оказалась очень заметной, и у неё порой не всё шло по порядку. Она, тем не менее, следила за всем и решала кучу вопросов: питание, предметники, автобусы — она знала всю информацию и передавала её родителям. Хоть это её первый год, наши дети были у неё первыми: она взяла класс под своё руководство, но многое ей ещё непонятно и она не всегда может всё решить. Родители не знают, как к ней серьёзно относиться. Возможно, она молода и совсем не собрана, и всё это пришло вместе с детьми.
Try to coach the teacher, set up an in-person parent–teacher meeting with the teacher, and prepare your view of her leadership style; discuss what would be convenient for you and how. Претензии все понятны, кроме одной: назвала по имени совершенно незнакомого человека который старше её на много лет. А как она должны была обратиться? Женщина недовольна, что её назвали по имени? Странно, конечно, не знала, что это может так задеть 🤷️ Пробуйте воспитывать учителя, утсройье очную родительскую встречу с учителем и подготовьте свое видение её руководства, обсудите, что и как вам было бы удобно.
My son's teacher is young as well, and he’s new to first grade. At first, he seemed to handle safety fairly well. Then it wasn’t so good. But I think it also depends on the leadership. Not always, of course. Может конечно включиться ещё. Но пока одно отрицательное. На практике видно будет. Может она очень даже и ничего. У сына учитель, тоже молодой и тоже первый класс. По началу он вроде ничего по сохранности был. А потом как так себе. Но мне кажется ещё от руководства зависит. Не всегда конечно.
Everything else can wait — the important thing is to get out of the building. She replied that you should take with you "your phone, your keys, and a map." I can imagine how the children will search for all of these in a panic, and God forbid they don’t manage to leave the building. 🤦️ Она сегодня детям задала вопрос "что нужное взять с собой если пожарная тревога?", дети не нашли верного ответа. Я тоже про себя его так и не нашла, у меня был один ответ " Себя! ", всё остальное нафиг, главное выйти из здания. А она ответила, что нужно взять с собой " Телефон, ключи и карту ".🤦️ Представляю как дети это всё ищут в панике и не дай Бог не успевают покинуть здание.
This is already too much. Ппц. Это уже перебор