Comentarios
Baranova Olga
La abuela probablemente no podría sostenerlo ni la mitad de la sesión. No te preocupes — no va a pasar nada malo.
Бабушка бы пол занятия навряд ли бы смогла ее держать навесу. Ничего не будет.
Traducido automáticamente. Ver original
Keri
2 niños
Limpia el asiento con una toallita desechable, siéntate y luego lávate las manos con jabón. Eso es todo. ¿Hay algo que te preocupe que puedas agarrar ahí?
Протереть салфеткой сидушку, сесть, потом помыть руки с мылом, все
Что вы там собрались подцепить
Traducido automáticamente. Ver original
Natalya
1 niño
No — no se va a contagiar. A mí también me da asco. Mi hijo casi nunca usa baños públicos: solo huele y se aleja. Si de verdad tiene que ir, limpio el asiento con una toallita desinfectante y lo siento. No lo pongo en el asiento con los pies y yo tampoco lo haría. Por gente que hace eso después queda todo sucio: el asiento y lo que hay alrededor.
Нет, не подцепит.
Мне тоже брезгливо, но и сын в общественные вообще редко ходит, только запах чувствует и убегает. Но если приспичит — протираю салфеткой и сажу. Ставить ногами не ставлю и сама так не делаю, Из-за таких там потом и грязно — уделано и сиденье и всё вокруг
Traducido automáticamente. Ver original
Oksana
1 niño
Trata de no preocuparte tanto — te estás angustiando. No pasó nada criminal. ¿Qué podrías haber agarrado, por ejemplo? Solo habría un riesgo real si tocaste el borde del inodoro con las manos, no te lavaste y luego te comiste una manzana; en ese caso podrías tener una infección intestinal. Fuera de eso, es muy poco probable que hayas contagiado algo. No te culpes tanto por haberte peleado con la abuela.
Загоняетесь. Ничего криминального не случилось. И что, к примеру, подцепить? Если только держалась руками за ободок унитаза и потом руки не помыла и поела яблоко… тогда кишечная инфекция. А так ничего не подцепит. Зря поругались с бабушкой.
Traducido automáticamente. Ver original
olga
1 niño
Siempre limpio el asiento después para que no quede sucio.
Всегда вытираю потом сиденье. Не грязно
Traducido automáticamente. Ver original
Tanya Chamkaeva
1 niño
¿Por qué no dieron salvaslips desechables? Si los hubieran dado, entendería el enojo; así como está, da la sensación de que no fueron previsores.
А почему накладки одноразовые не даете с собой? Были бы они, то можно понять возмущения, а тут как бы сами не предусмотрительны
Traducido automáticamente. Ver original
Starinchikova Elena
3 niños
Es muy poco probable que te contagies de una infección por un inodoro; el riesgo es prácticamente nulo, a menos que alguien lo lama.
Через унитаз вероятность инфекцию подцепить стремится к нулю, если только его не облизывать.
Traducido automáticamente. Ver original
olga
1 niño
Disculpa, no entendí. ¿A qué vacuna te refieres, por favor?
Не поняла вас. Какую прививку
Traducido automáticamente. Ver original
Ruzanna
4 niños
¿De verdad vas a seguir tratando a alguien que habla mal de ti como si fuera lo más importante? Piénsalo bien — ¿en serio ahora? )))
Поносящего человека на руках держать? Вы серьёзно сейчас?)))
Traducido automáticamente. Ver original
olga
1 niño
Tiene tres años. No me refiero a sostenerla, sino simplemente a darle un poco de apoyo. Cuando se sienta sola, tiende a sentarse bastante baja.
Ну ей 3 года. Не в смысле держать но придерживать
Она если сама садится то низко так сидит
Traducido automáticamente. Ver original
Ruzanna
4 niños
Por favor, no te preocupes — no pasará nada.
Не переживайте.
Ничего не будет
Traducido automáticamente. Ver original
Ekaterina
1 niño
No debiste reaccionar así con tu mamá. Para ella habría sido muy difícil sostener al niño tanto tiempo — ya no tiene 25 años. Es muy poco probable que el niño haya contraído algo por el inodoro, incluso si era público; la zona genital está bien protegida y es prácticamente imposible que haya una infección a través de la piel intacta. Báñalo (seguro que ya lo hiciste después de la deposición líquida) y trata de no preocuparte. Yo me preocuparía más por la propia diarrea.
Вы зря на маму наехали. Ей и правда было-бы очень тяжело держать ребёнка так долго, все же ей не 25 уже. И от унитаза, даже общественного что- то подцепить крайне сложно, все же у нас влагалище хорошо защищено, а просто через кожу вообще бред. Просто искупать ребенка( после жидкого стула в любом случае думаю вы это сделали) и забудьте. Я бы больше волновалась из-за самого поноса.
Traducido automáticamente. Ver original
Ida
¿Cómo te imaginas que alguien sostenga a un niño así durante 15 minutos? Si el niño tuviera diarrea, se salpicaría por todos lados — sería un desastre enorme.
Как вы себе представляете ребенка на весу держать минут 15? Там ещё и летело бы во все стороны, если понос у человека.
Traducido automáticamente. Ver original
olga
1 niño
Lo siento — no entendí de qué se trata. ¿Podrías explicarlo un poco más, por favor?
Ничего не поняла о чем речь
Traducido automáticamente. Ver original
tanya
2 niños
Creo que lo estás exagerando un poco — lo estás haciendo más grande de lo que realmente es.
Вы слишком сильно раздули
Traducido automáticamente. Ver original