Komentarze
Baranova Olga
Babcia prawdopodobnie nie byłaby w stanie trzymać tego w powietrzu nawet przez pół zajęć. Nie martw się — nic złego się nie stanie.
Бабушка бы пол занятия навряд ли бы смогла ее держать навесу. Ничего не будет.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Keri
2 dzieci
Przetrzyj siedzenie chusteczką jednorazową, usiądź, a potem umyj ręce mydłem. To wszystko. Czego się boisz tam złapać?
Протереть салфеткой сидушку, сесть, потом помыть руки с мылом, все
Что вы там собрались подцепить
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Natalya
1 dziecko
Nie — nic mu się nie stanie. Też mnie to obrzydza. Mój syn prawie w ogóle nie korzysta z publicznych toalet — poczuje zapach i ucieka. Jeśli naprawdę musi, przemywam siedzisko chusteczką dezynfekującą i wtedy go siadam. Nie stawiam go na siedzeniu stopami i sama tak nie robię. To przez takich ludzi potem jest tam brudno — siedzisko i okolice są w nieładzie.
Нет, не подцепит.
Мне тоже брезгливо, но и сын в общественные вообще редко ходит, только запах чувствует и убегает. Но если приспичит — протираю салфеткой и сажу. Ставить ногами не ставлю и сама так не делаю, Из-за таких там потом и грязно — уделано и сиденье и всё вокруг
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Oksana
1 dziecko
Spróbuj się aż tak nie zamartwiać — nakręcasz się. Nie wydarzyło się nic kryminalnego. Co takiego mogłabyś na przykład „złapać”? Jedynym realnym ryzykiem byłoby, gdybyś trzymała się brzegiem deski sedesowej rękami, potem ich nie umyła i zjadła coś, np. jabłko — wtedy może pojawić się infekcja jelit. Poza tym bardzo mało prawdopodobne, żebyś coś złapała. Nie biczuj się za kłótnię z babcią.
Загоняетесь. Ничего криминального не случилось. И что, к примеру, подцепить? Если только держалась руками за ободок унитаза и потом руки не помыла и поела яблоко… тогда кишечная инфекция. А так ничего не подцепит. Зря поругались с бабушкой.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
olga
1 dziecko
Zawsze wycieram siedzenie po sobie, żeby nie było brudne.
Всегда вытираю потом сиденье. Не грязно
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Tanya Chamkaeva
1 dziecko
Dlaczego nie wydano jednorazowych wkładek higienicznych? Gdyby je wydano, zrozumiałabym oburzenie; tak jednak sprawia to wrażenie braku przezorności z ich strony.
А почему накладки одноразовые не даете с собой? Были бы они, то можно понять возмущения, а тут как бы сами не предусмотрительны
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Starinchikova Elena
3 dzieci
Prawdopodobieństwo złapania infekcji przez toaletę jest praktycznie zerowe — chyba że ktoś by ją polizał.
Через унитаз вероятность инфекцию подцепить стремится к нулю, если только его не облизывать.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
olga
1 dziecko
Przepraszam, nie zrozumiałam. O jaką szczepionkę chodzi?
Не поняла вас. Какую прививку
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ruzanna
4 dzieci
Naprawdę zamierzasz nadal traktować kogoś, kto źle o tobie mówi, jakby był kimś wyjątkowym? Pomyśl dobrze — serio teraz? )))
Поносящего человека на руках держать? Вы серьёзно сейчас?)))
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
olga
1 dziecko
Ma trzy lata. Nie chodzi mi o trzymanie jej, raczej o lekkie podparcie. Gdy siada sama, siada dość nisko.
Ну ей 3 года. Не в смысле держать но придерживать
Она если сама садится то низко так сидит
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ruzanna
4 dzieci
Proszę, nie martw się — nic się nie stanie.
Не переживайте.
Ничего не будет
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ekaterina
1 dziecko
Nie powinnaś tak atakować mamy. Dla niej naprawdę byłoby trudno trzymać dziecko tak długo — ona już nie ma 25 lat. Mało prawdopodobne, że dziecko coś złapało od sedesu, nawet publicznego; okolica genitalna jest dobrze chroniona, a zakażenie przez nieuszkodzoną skórę jest praktycznie niemożliwe. Po prostu umyj dziecko (zakładam, że zrobiłaś to po luźnym stolcu) i nie martw się. Bardziej martwiłabym się samą biegunką.
Вы зря на маму наехали. Ей и правда было-бы очень тяжело держать ребёнка так долго, все же ей не 25 уже. И от унитаза, даже общественного что- то подцепить крайне сложно, все же у нас влагалище хорошо защищено, а просто через кожу вообще бред. Просто искупать ребенка( после жидкого стула в любом случае думаю вы это сделали) и забудьте. Я бы больше волновалась из-за самого поноса.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
Ida
Jak wyobrażasz sobie trzymać dziecko tak przez 15 minut? Gdyby dziecko miało biegunkę, wszystko by się rozchlapało — byłby to ogromny bałagan.
Как вы себе представляете ребенка на весу держать минут 15? Там ещё и летело бы во все стороны, если понос у человека.
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
olga
1 dziecko
Przepraszam — nie zrozumiałam, o co chodzi. Czy możesz wyjaśnić to trochę dokładniej, proszę?
Ничего не поняла о чем речь
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał
tanya
2 dzieci
Mam wrażenie, że trochę to przesadzasz — robisz z tego większą sprawę niż jest w rzeczywistości.
Вы слишком сильно раздули
Przetłumaczono automatycznie. Pokaż oryginał