Yorumlar
Baranova Olga
Büyükannen muhtemelen onu dersin yarısında bile havada tutamazdı. Endişelenme — ciddi bir şey olmayacak.
Бабушка бы пол занятия навряд ли бы смогла ее держать навесу. Ничего не будет.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Keri
2 çocuk
Oturacağın yeri tek kullanımlık bir ıslak mendille sil, otur, sonra ellerini sabunla yıka. Hepsi bu. Oradan bir şey kapacağından mı endişeleniyorsun?
Протереть салфеткой сидушку, сесть, потом помыть руки с мылом, все
Что вы там собрались подцепить
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Natalya
1 çocuk
Hayır — bir şey kapmaz. Ben de tiksiniyorum. Oğlum kamu tuvaletlerini neredeyse hiç kullanmaz; kokusunu alıp kaçıyor. Ama gerçekten acilse, oturacağı yeri dezenfektan ıslak mendille siliyorum ve sonra oturtuyorum. Ayakla üzerine koymam ve kendim de böyle yapmam. Böyle davranan insanlar yüzünden orası sonra pis oluyor — klozet ve çevresi berbat hale geliyor.
Нет, не подцепит.
Мне тоже брезгливо, но и сын в общественные вообще редко ходит, только запах чувствует и убегает. Но если приспичит — протираю салфеткой и сажу. Ставить ногами не ставлю и сама так не делаю, Из-за таких там потом и грязно — уделано и сиденье и всё вокруг
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Oksana
1 çocuk
Çok endişelenme — fazla kafaya takıyorsun. Suç niteliğinde bir durum olmadı. Mesela ne kapmış olabilirsin ki? Gerçek bir risk, tuvaletin kenarını ellerinle tutup sonra ellerini yıkamayıp bir elma gibi bir şey yemiş olman olurdu — o zaman mide-bağırsak enfeksiyonu ihtimali var. Onun dışında bir şey kapman çok olası değil. Büyükanneyle tartıştığın için kendini çok suçlama.
Загоняетесь. Ничего криминального не случилось. И что, к примеру, подцепить? Если только держалась руками за ободок унитаза и потом руки не помыла и поела яблоко… тогда кишечная инфекция. А так ничего не подцепит. Зря поругались с бабушкой.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
olga
1 çocuk
Ben her zaman oturağı sonradan siliyorum, böylece kirli olmuyor.
Всегда вытираю потом сиденье. Не грязно
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Tanya Chamkaeva
1 çocuk
Neden tek kullanımlık ped vermediniz? Verilmiş olsaydı tepkileri anlayabilirdim; ama böyle olunca sanki önlem alınmamış gibi görünüyor.
А почему накладки одноразовые не даете с собой? Были бы они, то можно понять возмущения, а тут как бы сами не предусмотрительны
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Starinchikova Elena
3 çocuk
Bir tuvaletten enfeksiyon kapma olasılığı neredeyse sıfırdır; biri onu yalamadıkça.
Через унитаз вероятность инфекцию подцепить стремится к нулю, если только его не облизывать.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
olga
1 çocuk
Üzgünüm, anlamadım. Hangi aşıdan bahsediyorsunuz, lütfen?
Не поняла вас. Какую прививку
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Ruzanna
4 çocuk
Hakkında kötü konuşan birini hâlâ el üstünde tutmayı gerçekten mi düşünüyorsun? Lütfen bir kez daha düşün — cidden şimdi mi? )))
Поносящего человека на руках держать? Вы серьёзно сейчас?)))
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
olga
1 çocuk
Üç yaşında. Onu tutmaktan bahsetmiyorum, sadece biraz desteklemekten söz ediyorum. Kendi başına oturduğunda çok alçakta oturuyor.
Ну ей 3 года. Не в смысле держать но придерживать
Она если сама садится то низко так сидит
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Ruzanna
4 çocuk
Lütfen endişelenme — hiçbir şey olmayacak.
Не переживайте.
Ничего не будет
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Ekaterina
1 çocuk
Annenize böyle çıkışmamalıydınız. Onun için çocuğu bu kadar uzun süre tutmak gerçekten zor olurdu — artık 25'inde değil. Tuvaletten, hatta kamusal bir tuvaletten bir şey kapması çok olası değil; genital bölge iyi korunur ve sağlam deri yoluyla bulaşma neredeyse imkansızdır. Sadece çocuğu yıkayın (sanırım ishalden sonra bunu zaten yaptınız) ve fazla endişelenmeyin. Ben daha çok ishalin kendisi için endişelenirdim.
Вы зря на маму наехали. Ей и правда было-бы очень тяжело держать ребёнка так долго, все же ей не 25 уже. И от унитаза, даже общественного что- то подцепить крайне сложно, все же у нас влагалище хорошо защищено, а просто через кожу вообще бред. Просто искупать ребенка( после жидкого стула в любом случае думаю вы это сделали) и забудьте. Я бы больше волновалась из-за самого поноса.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Ida
Birinin bir çocuğu böyle 15 dakika boyunca tutmasını nasıl hayal ediyorsunuz? Çocuk ishal olsaydı, her yere dağılırdı — büyük bir karmaşa olurdu.
Как вы себе представляете ребенка на весу держать минут 15? Там ещё и летело бы во все стороны, если понос у человека.
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
olga
1 çocuk
Üzgünüm — ne hakkında olduğunu anlamadım. Biraz daha açıklayabilir misin, lütfen?
Ничего не поняла о чем речь
Otomatik çevrildi. Orijinali göster
tanya
2 çocuk
Bence bunu biraz abartıyorsun — olması gerekenden daha büyük gösteriyorsun.
Вы слишком сильно раздули
Otomatik çevrildi. Orijinali göster