Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Care mamme, per favore, aiutatemi.
Mia figlia ha appena iniziato la prima elementare; non ha frequentato l'asilo, è molto attiva e socievole.
Ci hanno proposto un doposcuola a scuola fino alle 15:00 — potrà giocare, fare attività e due volte a settimana potrebbe partecipare a un club.
Io non lavoro, quindi mi chiedo se valga la pena lasciarla lì — mi pesa un po' e dalle 8:00 alle 15:00 potrebbe essere difficile.
Poi abbiamo tre volte a settimana lezioni di danza alle 17:30; sono preoccupata per come si adatterà, ma dall'altra parte avrà modo di socializzare con gli amici.
Forse dovrebbe iniziare ora e iniziare dalla seconda metà della giornata?
Мамочки, подскажите, пожалуйста. Дочке пошла в первый класс, в сад она не ходила, дочка активная и общительная. Нам предложили продлёнку в школе до 15:00 — там будут гулять, заниматься, и пару раз в неделю можно ходить на кружок. Я не работаю, вот стоит ли её оставлять там — мне как-то жалко её, да и с 8:00 до 15:00 будет тяжело. Потом у нас три раза в неделю танцы в 17:30, переживаю, как она перенесёт адаптацию и всё такое, но с другой стороны ей там будет интересно общаться с друзьями. Может пойти сейчас, а начать со второй половины дня?
Entrambi i genitori lavorano.
Nella nostra scuola, il doposcuola arriva fino alle 17:30 😅.
Ma non abbiamo scelta: lo lasceremo lì; è davvero entusiasta di questa notizia.
È sicuramente meglio che restare a casa da solo. У меня младший брат пошел в 1 класс.
Оба родители работают. В нашей школе,продленка вообще до 17:30 😅
Но деваться некуда,будем оставлять,он пока воодушевлен этой информацией
Всяко лучше чем одному дома сидеть)
In pratica, nel primo anno i bambini hanno seguito un programma che normalmente richiede due anni.
Sanno le tabelline, leggono romanzi da soli e parlano l'inglese con una fluidità abbastanza buona.
Qui, almeno, si capisce perché sono state infrante le norme; in una scuola normale, i loro compagni di classe non avrebbero ancora imparato addizione e sottrazione senza errori. Да у нас тоже было, но это частная школа, делали как родители говорят. По сути за первый класс дети прошли программу за 2 класса, они знают таблицу умножения, читают повести самостоятельно, достаточно свободно говорят на английском. Тут хоть понятно ради чего нарушали нормы, а в обычной школе друзья детей ещё сложение и вычитание безошибочно не освоили
Dopo tutto, l'adattamento di ognuno procede in modo diverso.
Se vedi che ha energia e le piace stare con gli altri bambini, puoi lasciarla nell'assistenza pomeridiana.
E se si stanca, puoi sempre prenderla prima per ora e tornare a questa idea più tardi, nella seconda metà dell'anno 👍.
Quello che conta di più è osservare tua figlia — lei ti dirà se è pronta. Я бы на вашем месте присмотрелась к дочке в первые недели. Всё-таки адаптация у всех проходит по-разному. Если видите, что сил хватает и ей нравится компания ребят можно оставить на продлёнке. А если будет уставать, то всегда можно пока забирать раньше, а вернуться к этой идее позже, во втором полугодии 👍. Главное смотреть по ребёнку, он сам подскажет, готов или нет.