Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ragazze, qualcuno sa come funziona il calendario scolastico per gli studenti a novembre? In teoria il 1° novembre (sabato) è considerato una giornata di scuola, seguito da 2–4 giorni di pausa. Quindi gli studenti avranno lezione sabato 1° novembre?
Девчонки, может, кто знает, как обстоят дела с учебой школьников в ноябре? По идее 1 ноября (суббота) считается рабочим днем, а потом — 2–4 дня выходных. Значит, будут ли школьники учиться в субботу, 1 ноября?
Commenti
Komarova Elena
1 bambino
Sì, se è un giorno lavorativo, saranno lì.
Да, если рабочий день то будут.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
kristina
2 bambini
Secondo il calendario di produzione. Se c'è solo un periodo accademico, studieranno.
По производственному календарю. Если 1 учебный, то будут учиться
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Tatyana
2 bambini
Puoi aprire un browser e dare un'occhiata :)
Можно открыть браузер и посмотреть)
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Tatyana
2 bambini
Il 1 novembre è una giornata lavorativa abbreviata. A scuola, in giorni come questo, abbiamo o tre lezioni o un'ora di riunione di classe, e basta.
1 ноября рабочий сокращенный, у нас в школе по таким дням, либо 3 урока либо классный час и всё.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Sevastyanova Yuliya
1 bambino
Okay, Google. Per favore, forniscimi il calendario di produzione per il 2025.
Ок, гугл. Производственный календарь 2025
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Rispondere in modo diretto mi stanca, ma non ho problemi a scrivere commenti lunghi e dettagliati. So cosa cercare e dove trovarlo anche senza il tuo aiuto, ma studiare spesso richiede un approccio diverso dal lavoro.
Ответить по делу лень, а писать душные комментарии не лень? Без вас знаю, что и где посмотреть, но учеба частенько отличается от работы.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Sì, è una giornata lavorativa. Sto solo pensando, giusto per precauzione: la prima classe ha già tre lezioni, e con l'orario ridotto, l'insegnante potrebbe annullare le lezioni.
Да, по производственному рабочий, просто думаю, мало ли, 1 класс, и так по 3 урока, а тут еще и сокращенные, может учитель вообще отменит занятия
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Stavo pensando: in prima elementare ci sono già tre lezioni, magari quattro, e a volte anche giornate più corte. Forse, in tali casi, agli studenti viene assegnata una giornata di riposo.
Я просто подумала, 1 класс, и так 3 урока, ну может 4, а еще сокращенные. Может в таких случаях делают выходной
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
A scuola è un po' diversa dal lavoro, vero?
В школе немного иначе, чем на работе, не?
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
kristina
2 bambini
Beh, se hanno l'autorità, potrebbero annullarlo, ma sembra improbabile. 🤷
Ну если имеет права, то может отменить, но как-то маловероятно. 🤷
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Questo è esattamente quello che intendevo. Quindi ci sono tre lezioni, ma se vengono abbreviate, sembrerebbe inutile.
Ну вот я это и имела в виду. И так 3 урока, а если сокращенные, то как будто нет смысла
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Gulya Vartanova
2 bambini
Gli studenti hanno una pausa scolastica dal 25 ottobre al 2 novembre.
У школьников каникулы с 25 по 2 ноября
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Grazie!
Спасибо!
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Qui non abbiamo ferie di quel tipo. Gli studenti studiano per trimestre.
У нас таких каникул нет. Триместрами учатся
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Gulya Vartanova
2 bambini
Oh, capisco. Allora non ti darò alcun indizio.
А, понятно. Тогда не подскажу)
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Anastasiya Anastasiya
1 bambino
Siamo in vacanza dal 25 al 5 novembre.
У нас каникулы с 25 по 5 ноября
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Olga Dudkina
3 bambini
Ci saranno le vacanze proprio al momento giusto.
Будут каникулы как раз
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Churkina (Belous) Diana
3 bambini
In questo momento, i bambini sono in vacanza.
В это время каникулы у детей
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Non li abbiamo. Studiano in trimestri.
У наших нет. Триместрами учатся
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Non tutti ce l'hanno.
Не у всех
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Tatyana
2 bambini
Se la tua esperienza è diversa, la conclusione è che tutto è individuale. Quello che per te è opprimente potrebbe non esserlo per qualcun altro. 😁
Ну если у вас отличается, значит и вывод, что всё у всех индивидуально) для вас душно, для кого то нет😁
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Angelina
2 bambini
Di solito ci sono vacanze in questo periodo, altrimenti studiano per cinque settimane.
обычно каникулы в это время… если не по 5 недель учатся..
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Siamo su un calendario trimestrale, quindi non ci sono pause in quel periodo.
У нас как раз триместрами, так что каникул нет в это время
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ekaterina
2 bambini
Ci hanno inviato un calendario come questo.
Нам прислали такой календарь
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
I tuoi figli studiano per trimestri; noi operiamo secondo un sistema di trimestri.
Ваши четвертями учатся) у нас триместры
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ester
4 bambini
Quindi il calendario delle vacanze lì è come sempre. I nostri figli hanno le lezioni fino al 25 ottobre e tornano a scuola il 5 novembre. Tutte le date sono riportate nel diario elettronico.
Так там каникулы же обычно. Наши до 25 октября учатся, в школу 5 ноября. В электронном дневнике есть все даты.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Il nostro percorso di formazione è organizzato in trimestri di tre mesi.
У нас по триместрам обучение
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ekaterina
2 bambini
Ah, capisco. Ecco cos'è. Non l'ho visto nel post.
Ааа, вон оно что, не увидела в посте
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
È stata colpa mia, non l’ho chiarito 🥴.
Мой косяк, не уточнила🥴
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Angelina
2 bambini
Proprio come tutti gli altri, se è un giorno lavorativo, studiano — è questo che significa.
тогда как и все, если рабочий день, то учатся значит
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Ester
4 bambini
Allora è meglio chiedere all'insegnante.
Тогда лучше спросить у учителя.
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Sevastyanova Yuliya
1 bambino
L'orario della scuola si basa sul calendario di produzione, vero?
График работы школы строится исходя из производственного календаря, не?
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Margarita dermatokosmetolog
1 bambino
Probabilmente sì. Ma per qualche motivo mi sono chiesto se la scuola elementare non fosse così).
Наверное да. Но мне почему-то подумалось, вдруг младшая школа не так)
Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
