Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Da due giorni mia figlia mi fa domande a cui non so rispondere. Prima mi ha chiesto del mobile da cucina e le ho detto: «Non lo so, se ne occuperanno i mobilieri». Oggi mi ha chiesto di una parente con cui parlo raramente: se lavora il sabato. Di nuovo le ho chiesto: «Come faccio a saperlo, non lavoro con lei». E poi si è offesa.
Девчонка второй день задаёт вопросы, на которые я ответов не знаю. То спрашивает про кухонный гарнитур, а я ей говорю: «Не знаю, этим мебельщики сделают». Сегодня спросила про родственницу, с которой я редко общаюсь: работает ли она в субботу. Опять спрашиваю: «Откуда мне знать, я с ней не работаю вместе». И она ещё обиделась.
Обиделась — перестанет задавать вопросы. То есть «и слава богу»
очень интересно