Komentar
Yuliya
2 anak
А почему вы решили, что маловесный плод из-за токсикоза? Там не совсем так это работает, ребёнок все что надо возьмёт от вас.
Inga
1 anak
Вес ребёнка не зависит от того, сколько вы едите.
Asel
1 anak
Матка увеличена меньше из-за маленького ребенка. Успеет еще поднабрать
YuLENKA
1 anak
Bukan saya yang mengambilnya, dokter.
Не я взяла, врач
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
YuLENKA
1 anak
Itu adalah pertanyaan yang berbeda.
Вопрос в другом
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
YuLENKA
1 anak
Saat ini begini, dan saya tidak bisa tidak khawatir.
На данный момент так, вот и переживаю
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Olga Dudkina
3 anak
Berat janin tidak tergantung pada apa yang Anda makan.
Вес плода не зависит от вашей еды
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
YuLENKA
1 anak
Mohon berikan teks yang ingin Anda terjemahkan dan sunting. Tempelkan versi bahasa Inggris di sini.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Aleksandra
1 anak
Bisakah Anda membagikan tinggi badan dan berat badan Anda saat ini, serta berapa banyak berat badan yang telah Anda hilangkan karena toksikosis?
А какой вес рост у вас и сколько потеряли из за токсикоза?
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Tatyana
1 anak
Harap ketahui bahwa berat bayi tidak bergantung pada berat badan Anda.
Ну вес ребенка не зависит от вашего веса
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
YuLENKA
1 anak
Silakan berikan teks yang ingin Anda terjemahkan dan disunting. Saya akan terlebih dahulu memperbaiki bahasa Inggris aslinya agar jelas, hangat, dan sopan, lalu menerjemahkannya ke semua bahasa yang diminta.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Tatyana
1 anak
Di pagar juga ada banyak tulisan, kita perlu belajar menyaring informasi. Seorang anak menyerap semua hal yang berguna dari persediaan ibu, tetapi tidak dari makanan; jika tidak, wanita seberat 45 kg akan melahirkan bayi yang terlalu kecil.
На заборе тоже много чего написано, надо уметь фильтровать информацию, ребенок берет все полезное из запасов матери, но никак из не из еды, иначе худышки в 45 кг рожали бы нереально маленьких детей
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Tatyana
1 anak
Mengapa dokter mengatakan dia membesarkan bayi itu dengan memberi makan, jika bayinya lahir besar?
Почему же тогда врачи говорят откормила ребёнка, если крупный рождается?
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Olga Dudkina
3 anak
Itu tidak benar. Gizi Anda hanya untuk Anda, dan bayi mengambil dari Anda semua yang dia butuhkan. Selama kedua kehamilan saya tidak bisa makan karena toksemia, dan saya kehilangan sekitar 10% berat badan saya, mengingat saya sendiri sudah kurus seperti lidi, dan bayi-bayi itu cukup besar bagi saya.
Это не так. Ваша еда нужна только вам, а ребёнок от вас берет все что ему нужно. Я в обе беременности из-за токса есть не могла, потеряла 10% своего веса это учитывая, что я сама худая как палка, а дети были крупные для меня
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Yanita
Mungkin pada akhirnya tidak akan jadi bayi yang besar, dan itu saja. Bagi saya, sebaliknya, selalu ada lebih banyak waktu.
Просто может не большой ребеночек будет и всë. У меня наоборот всегда было больше срока.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Yuliya
1 anak
Pengukuran saya saat ini adalah 26 cm.
У меня сейчас 26 см
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
YuLENKA
1 anak
Itu luar biasa!
Вот это и отлично
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
YuLENKA
1 anak
Apakah bayi menendang lebih tinggi dari pusar? Bayi saya berada pada level pusar, mungkin sedikit lebih tinggi.
А пинается выше пупка? У меня на ровне с пупком, может чуток выше
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Yuliya
1 anak
Ya, di bagian atas bisa terasa nyeri tajam tepat di bawah tulang rusuk, dan di bagian bawah, pada level pusar, juga bisa terasa nyeri.
Да выше бывает аж под ребро пинает, но и ниже на уровне пупка тоже пинает
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
YuLENKA
1 anak
Tampaknya kita tidak lebih dari tombol-tombol kecil.
Видимо мы совсем кнопочки
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Tatyana
1 anak
Kamu begitu naif, dan sejujurnya, ada apa sebenarnya yang perlu diperdebatkan? Percayalah pada semua yang mereka katakan; aku tidak melarangmu.
Вы такая наивная, и собственно о чем спор? верьте всему, что вам говорят, я ж не запрещаю
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
YuLENKA
1 anak
Jika mereka tidak memberikan diagnosis dan berbicara dengan saya secara jelas, saya tidak akan terlalu khawatir.
Если бы диагнозов не ставили, а на словах говорили я бы так не переживала
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Natalya
1 anak
Saya baru saja melahirkan bayi perempuan, dan dia tidak menendang sama sekali di atas pusar. Saya sangat khawatir tentang hal ini, dan bahkan sekarang saya masih memperhatikan kakinya - mereka masih tegang setelah operasi caesar, jadi saya memijatnya.
У меня родилась кошечка, и вообще выше пупка и не пиналась, я так переживала за это и сейчас тоже ножки смотрю пока ещё такие после кесарева в напряжении, вот разминаю
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Sharova Mariya
3 anak
Dokter suka menakuti orang.
Врачи любят пугать.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli