Comentários
Yuliya
2 filhos
А почему вы решили, что маловесный плод из-за токсикоза? Там не совсем так это работает, ребёнок все что надо возьмёт от вас.
Inga
1 filho
Вес ребёнка не зависит от того, сколько вы едите.
Asel
1 filho
Матка увеличена меньше из-за маленького ребенка. Успеет еще поднабрать
YuLENKA
1 filho
Não fui eu quem pegou, doutor.
Не я взяла, врач
Traduzido automaticamente. Ver original
YuLENKA
1 filho
Essa é uma pergunta diferente.
Вопрос в другом
Traduzido automaticamente. Ver original
YuLENKA
1 filho
No momento, é assim, e não posso deixar de me preocupar.
На данный момент так, вот и переживаю
Traduzido automaticamente. Ver original
Olga Dudkina
3 filhos
O peso do bebê não depende do que você come.
Вес плода не зависит от вашей еды
Traduzido automaticamente. Ver original
YuLENKA
1 filho
Por favor, forneça o texto que você deseja que eu traduza e revise. Cole aqui a versão em inglês.
Traduzido automaticamente. Ver original
Aleksandra
1 filho
Você poderia compartilhar sua altura e seu peso atual, e quanto peso você perdeu devido à toxose?
А какой вес рост у вас и сколько потеряли из за токсикоза?
Traduzido automaticamente. Ver original
Tatyana
1 filho
Por favor, saiba que o peso do bebê não depende do seu peso.
Ну вес ребенка не зависит от вашего веса
Traduzido automaticamente. Ver original
YuLENKA
1 filho
Por favor, forneça o texto que você deseja que eu traduza e refine. Primeiro vou corrigir o inglês original para que fique claro, acolhedor e educado, e depois o traduzirei para todos os idiomas solicitados.
Traduzido automaticamente. Ver original
Tatyana
1 filho
Também há muita coisa escrita na cerca; precisamos aprender a filtrar as informações. Uma criança absorve tudo o que é útil dos estoques da mãe, mas não da comida; caso contrário, mulheres que pesam 45 kg teriam bebês incrivelmente pequenos.
На заборе тоже много чего написано, надо уметь фильтровать информацию, ребенок берет все полезное из запасов матери, но никак из не из еды, иначе худышки в 45 кг рожали бы нереально маленьких детей
Traduzido automaticamente. Ver original
Tatyana
1 filho
Por que os médicos diriam que ela engordou o bebê, se o bebê nasce grande?
Почему же тогда врачи говорят откормила ребёнка, если крупный рождается?
Traduzido automaticamente. Ver original
Olga Dudkina
3 filhos
Isso não é verdade. Sua alimentação é apenas para você, e o bebê tira de você tudo o que precisa. Durante as duas gravidezes não consegui comer por causa da toxemia e perdi cerca de 10% do meu peso corporal, especialmente porque eu já era magra como um palito, e os bebês eram grandes para mim.
Это не так. Ваша еда нужна только вам, а ребёнок от вас берет все что ему нужно. Я в обе беременности из-за токса есть не могла, потеряла 10% своего веса это учитывая, что я сама худая как палка, а дети были крупные для меня
Traduzido automaticamente. Ver original
Yanita
Talvez no final não seja um bebê tão grande, e isso é tudo. Para mim, porém, sempre houve mais tempo.
Просто может не большой ребеночек будет и всë. У меня наоборот всегда было больше срока.
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya
1 filho
Minha medida atual é de 26 cm.
У меня сейчас 26 см
Traduzido automaticamente. Ver original
YuLENKA
1 filho
Isso é fantástico!
Вот это и отлично
Traduzido automaticamente. Ver original
YuLENKA
1 filho
O bebê está chutando mais alto que o umbigo? O meu está no nível do umbigo, talvez um pouco mais alto.
А пинается выше пупка? У меня на ровне с пупком, может чуток выше
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya
1 filho
Sim, pode incomodar na parte superior, logo abaixo das costelas, e também pode incomodar mais abaixo, na altura do umbigo.
Да выше бывает аж под ребро пинает, но и ниже на уровне пупка тоже пинает
Traduzido automaticamente. Ver original
YuLENKA
1 filho
Parece que não passamos de botões pequenos.
Видимо мы совсем кнопочки
Traduzido automaticamente. Ver original
Tatyana
1 filho
Você é tão ingênua, e, sinceramente, pra que discutir? Acredite em tudo que te dizem; não estou proibindo você.
Вы такая наивная, и собственно о чем спор? верьте всему, что вам говорят, я ж не запрещаю
Traduzido automaticamente. Ver original
YuLENKA
1 filho
Se eles não dessem diagnósticos e falassem comigo de forma clara, eu não ficaria tão preocupada.
Если бы диагнозов не ставили, а на словах говорили я бы так не переживала
Traduzido automaticamente. Ver original
Natalya
1 filho
Acabei de ter uma bebê, e ela não se mexeu nem acima do umbigo. Fiquei tão preocupada com isso, e mesmo agora olho para as perninhas dela - elas ainda estão tensas após a cesariana, por isso estou massageando-as.
У меня родилась кошечка, и вообще выше пупка и не пиналась, я так переживала за это и сейчас тоже ножки смотрю пока ещё такие после кесарева в напряжении, вот разминаю
Traduzido automaticamente. Ver original
Sharova Mariya
3 filhos
Os médicos gostam de assustar as pessoas.
Врачи любят пугать.
Traduzido automaticamente. Ver original