Automatisch übersetzt. Original anzeigen
Na ja 😈
Der Weg vor mir ist lang — eigentlich ist es kein Weg, sondern Bloßes Warten. Ich bin schon völlig erschöpft 😬. Wie auch immer, teste mich aus (ein Buch, Karten, eine Intuition, eine Gänseblume… was dir am besten passt) — Wird es wahr werden oder nicht 😁
Ну, всё-таки 😈
В общем задумала я одну «авантюру». Путь долгий, точнее даже не путь, а ожидание. Я уже вся вымоталась 😬. В общем, попробуйте меня (книжка, карты, предчувствие, ромашка… что удобнее) — сбудется ли, или нет 😁
Ich nehme das als Hinweis darauf, dass es Chancen gibt. Ohne das kommst du wirklich nicht an meinen 'Steintisch' ran 😂 Давай печеньку 😁 Буду воспринимать это как «шансы есть». К моему «каменному столу» без этого действительно не попасть 😂
"… Ich fürchte ihn selbst manchmal, Wenn es mit all seiner Last auf mich drückt, mich atmend und drohend bedrängt. Es gibt keinen Schutz, nichts… Schneller!.." Короче… открываю Ахматову, наобум, и тыкаю пальцем.. "… Я и сама его подчас пугаюсь, Когда оно всей тяжестью своей, Теснит меня, дыша и надвигаясь.Защиты нет, нет ничего… Скорей!.."
Danke 🤗 Тяжесть есть 😁 остальное даже не знаю как разъяснить 😬 Спасибо 🤗
Ich bewundere Akhmatova 🤗 Я про твою интерпретацию и коммент. Обожаю Ахматову 🤗
'Der Richter des Vyborg-Bezirksgerichts hat ein Urteil in Form einer Geldstrafe in Höhe von 1.500 Rubel gefällt.'
Das bedeutet 'ja'. По книге: «Судья Выборгского районного суда вынес приговор в виде административного штрафа в сумме 1,5 тысячи рублей.» Это значит «да»
Danke, Sanya! И «штраф» будет, только побольше 🙈😁 Спасибо, Саня!
Also ja. Но, ведь, оно того стоит. Так что да