Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Tentunya, ini lagi-lagi cuplikan keseharian kerja kita di balik layar. Ada hal-hal yang tidak berubah seiring waktu: jam makan siang dan jam makan malam. Dan hampir dengan pola yang sama, pada waktu yang sama, rekan-rekan yang membutuhkan bantuan dipandu ke ruang makan. Hari ini salah satu rekan kerja bertanya kepada saya apakah sudah saatnya mengantar orang ke ruang makan untuk makan siang. Dia telah bekerja di sini bertahun-tahun, jika itu penting. Saya menatapnya dan bertanya: 'Jam berapa makan siang kita?' Rekan kerjanya menjawab dengan kesal bahwa lebih baik hanya menjawab 'ya' atau 'tidak'. Baiklah. Lalu saya memeriksa waktu di ponsel saya dan berpikir: sudah waktunya untuk bergerak dan memberi kabar gembira kepada rekan itu bahwa makan siang sebentar lagi dimulai, daripada menunda-nunda. Namun dia segera mulai bertingkah seperti hampir sarkastik: menanyakan pertanyaan seperti 'Apakah sudah saatnya membawa orang ke makan siang?', 'Bisakah kita membawakannya kembali?', 'Sekarang jam berapa?', 'Perlu memeriksa popok jika orang itu meminta tidak?' dan seterusnya. Secara umum, jelas bahwa bagi sebagian orang ini bukan kualitas yang baik. Saya tidak menentang sarkasme, tetapi di sini memang dianggap tidak pantas. Saya sudah berpikir untuk memberitahu manajer: 'Tidak ada yang salah dengan hanya bertanya', tetapi ternyata tidak ada yang mengeluh. Akhirnya saya mendapat label 'orang sarkastik'. Tidak, saya tidak melihat sarkasme sebagai hal yang buruk; di sini begitu dipandang. Saya akan terus mengejar para manajer dengan pertanyaan: 'Apakah sudah saatnya membawa ke makan siang?', 'Bisakah kita mengantarkan mereka kembali?', 'Jam berapa sekarang?', 'Perlukah memeriksa popok jika orang itu meminta?' dan seterusnya. Untuk saat ini saya tetap dengan label itu.
Разумеется, это снова наши бытовые рабочие зарисовки)) Есть вещи, которые за годы не меняются: время обеда и ужина. И примерно по той же схеме в одно и то же время сотрудников сопровождают в столовую тех, кому это нужно. Сегодня одна из коллег спросила меня, пора ли проводить людей в столовую на обед. Она работает здесь не первый год, если что. Я посмотрела на неё и спросила: во сколько у нас обед? Её напарник недовольно сказал, что лучше просто ответить «да» или «нет». Ну да. Дальше я посмотрела на время на телефоне и подумала: пора двигаться и сообщить коллеге радостную весть, что обед вот-вот начнётся, а не тянуть кота за хвост. Но она тут же начала вести себя почти саркастично: задаёт вопросы вроде «А на обед уже пора отводить?», «А обратно проводить можно?», «А какое сейчас время?», «Нужно ли проверить подгуз, если человек об этом просит?» и так далее. В целом стало понятно: некоторым это кажется не очень хорошим качеством. Я не против сарказма, но здесь его действительно считают не к месту. Я уже думала, что скажу менеджерам: «Нет ничего плохого в том, чтобы просто спросить», но, похоже, никто не жалуется. В итоге у меня образовался ярлык «саркастичного человека». Нет, сама я не вижу в сарказме чего-то плохого, просто здесь так считают. Я бы и дальше бегала за менеджерами с вопросами: «А на обед уже пора отводить?», «А обратно проводить можно?», «А какое сейчас время?» «Нужно ли проверить подгуз, если человек об этом просит?» и т.д. Я пока что остаюсь с этим ярлыком.
Di dinding tergantung jam dengan jarum dan titik pengganti angka.
Lebih tepatnya, angka yang ditampilkan hanya 12, 3, 6, dan 9.
Saya menatapnya, menatap jam, menunggu beberapa detik, lalu menjawab.
Saat orang ketiga bertanya, saya tidak bisa menahan diri lagi dan dengan sopan bertanya mengapa mereka tidak melihat jam itu — itu tergantung persis di sana.
Mungkin penglihatannya buruk.
Tidak, dugaan saya terbukti: mereka tidak bisa membaca jam seperti ini. у меня спрашивали сколько сейчас времени студентки, работавшие этим летом в пришкольном лагере. а на стене висят часы со стрелками и точками вместо цифр. точнее цифры только 12, 3, 6 и 9. я смотрела на них, на часы, пару секунд ждала и отвечала. когда уже третья спросила, я не выдержала, аккуратно поинтересовалась почему не смотрят на часы, вон же висят, мало ли, может зрение плохое. а нет, моя догадка подтвердилась — они не понимают по таким часам.
Suami saya juga begitu dan putri saya juga ikut kebiasaan itu. Ini benar-benar menyebalkan.
Saya telah mencoba menjelaskan, dengan pertanyaan-pertanyaan yang membimbing, bahwa sebenarnya tidak terlalu sulit untuk melakukannya sendiri.
Tetapi dia marah — apa susahnya mengatakan ya atau tidak? 🙄😡 Надо уже писать не я снова, а я такой человек 😁🙈 У меня муж такой и дочка тоже взяла эту привычку. Так бесит. Пытаюсь наводящими вопросами объяснить, что это типа самому несложно. Но он бесится, че трудно сказать да или нет? 🙄😡
Saya sedang cuti sejak 1 September, dan pada tanggal 15 saya harus kembali bekerja. Begitu memikirkannya saja, saya merasa mual. Да бесят🤣🤣🤣 Я с 1 сентября в отпуске, 15 надо выходить на работу, как подумаю об этом, так дурно
Sudah lebih dari setahun saya mencari pekerjaan di bidang lain dan belum ada yang berhasil.
Fakta bahwa saya tidak bisa mengemudi tidak membantu, dan bahkan di supermarket mereka mengabaikan CV saya. Мне с поисками другой работы не везет — больше года ищу работу в другой сфере и никак( Не помогает факт, что я не вожу машину, но даже в супермаркетах игнорят мои резюме(