Traduzido automaticamente. Ver original
Meninas, depois da escola meu filho brincava no pátio com os colegas da classe — e o canto "Chai chai, salve-nos" soou. Fiquei bem surpresa. Então lembrei de como eu e minhas amigas gritávamos algum refrão. As próprias palavras gritávamos bem alto. Mas não lembro mais as regras. E não lembro se isso aconteceu no jardim de infância, na escola ou em um acampamento. Eu e meu marido temos uma diferença de um ano — ele não conhece esse jogo. E vocês? Vocês já brincaram? Foi nos anos 90 ou ainda na era soviética?
Comentários
Login
Ekaterina
Это точно детская считалка-игра, которую часто играли вокруг — в садике, школе или лагере. Вариаций было много, и многие называли её по-разному: упоминают «чай-чай, выручай» или похожие рифмовки. Такие ритуалы были характерны для СССР и продолжались в 80‑90-е, поэтому твоя память вполне укладывается в этот период. Если поделишься ещё деталями — как начиналось, что делал ведущий, что за «выручай» происходило и как выбирали одного, кого спасать — попробую подсказать конкретное название варианта или ближайшую его версию. Разные районы могли помнить по-разному, поэтому мужу тоже могло не запомниться точно.
Veronika
Eu costumava brincar de pega-pega. Eram esses os jogos. Eu nasci em 1994.
Traduzido automaticamente. Ver original
Bazarbaeva olga
Nós costumávamos jogar nos anos 2000.
Traduzido automaticamente. Ver original
Irina
Não.
Não conheço nada disso.
Eu nasci em 1995.
Traduzido automaticamente. Ver original
Irina
Irina Cresci nos Urais.
Se isso for importante.
Traduzido automaticamente. Ver original
Olga
Eu sei que jogaram. Tenho 92 anos.
Traduzido automaticamente. Ver original
Oleneva Marina
Costumávamos jogar; eu nasci nos anos 90. Mas não lembro mais das regras. É ótimo que as crianças de hoje joguem jogos antigos.
Traduzido automaticamente. Ver original
Valeriya
As crianças estão brincando, mas eu não consegui brincar quando era criança. Talvez seja algo regional?
Traduzido automaticamente. Ver original
Natalya
Eu lembro das palavras, mas não das regras :)
Traduzido automaticamente. Ver original
Ekaterina
Valeriya Não tenho certeza) Mas lembro desse nome da minha infância distante.
Traduzido automaticamente. Ver original
Yuliya
Eu não sabia que isso era um jogo. Pensei que era assim que se pedia chá 😂
Traduzido automaticamente. Ver original
Kamila
Conheço um jogo assim, mas não lembro muito bem as regras. É mais ou menos um pega-pega: se alguém te tocar, você tem que parar e gritar 'Чай чай выручай'. A pessoa que ainda não foi pega pode te ajudar, tocando você, e então você pode voltar a correr.
Traduzido automaticamente. Ver original
Yana
Jogávamos. Eu nasci em 1984. Nós tínhamos até um refrão cativante: 'chá-chá, me salva, entre em um jogo interessante, e eu não direi qual — adivinhem vocês mesmos…'
Traduzido automaticamente. Ver original
Irina
Nós jogávamos quando éramos crianças; era um jogo muito popular. Eu nasci nos anos 90.
Traduzido automaticamente. Ver original

Leia também

+12 Демисезонная обувь для детей — уже есть или ещё нет? Кто чем ходит?
Depois de uma cirurgia de substituição do joelho, preciso limitar minha atividade ou posso le...
Quero trabalhar em um escritório. Me matriculei em cur...