Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Cewek-cewek, setelah sekolah anak laki-laki saya bermain di halaman dengan teman sekelasnya — dan nyanyian "Chai chai, selamatkan kami" terdengar. Saya sangat terkejut. Kemudian saya ingat bagaimana saya dan para teman perempuan saya berteriak semacam nyanyian. Kata-katanya sendiri kami teriakkan keras-keras. Tapi saya tidak lagi ingat aturannya. Dan saya juga tidak ingat apakah itu terjadi di taman kanak-kanak, di sekolah, atau di kamp. Suami saya dan saya memiliki perbedaan usia satu tahun — dia tidak tahu permainan ini. Bagaimana dengan kalian? Apakah kalian pernah memainkannya? Apakah itu berasal dari era 90-an atau dari masa Soviet?
Komentar
Masuk
Ekaterina
Это точно детская считалка-игра, которую часто играли вокруг — в садике, школе или лагере. Вариаций было много, и многие называли её по-разному: упоминают «чай-чай, выручай» или похожие рифмовки. Такие ритуалы были характерны для СССР и продолжались в 80‑90-е, поэтому твоя память вполне укладывается в этот период. Если поделишься ещё деталями — как начиналось, что делал ведущий, что за «выручай» происходило и как выбирали одного, кого спасать — попробую подсказать конкретное название варианта или ближайшую его версию. Разные районы могли помнить по-разному, поэтому мужу тоже могло не запомниться точно.
Veronika
Saya dulu sering bermain kejar-kejaran. Itulah permainan-permainan itu. Saya lahir pada tahun 1994.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Bazarbaeva olga
Kami dulu bermain pada tahun 2000-an.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Irina
Tidak.
Saya tidak tahu hal seperti itu.
Saya lahir pada tahun 1995.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Irina
Irina Saya tumbuh di Urals.
Jika itu penting.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Olga
Saya tahu mereka sudah bermain. Saya berusia 92 tahun.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Oleneva Marina
Kita dulu bermain; saya lahir di era 90-an. Tapi saya tidak lagi mengingat aturannya. Senang bahwa anak-anak sekarang bermain game-game lama.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Valeriya
Anak-anak sedang bermain, tetapi saya tidak bisa bermain ketika saya masih kecil. Mungkin ini sesuatu yang regional?
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Natalya
Saya ingat kata-kata, tetapi tidak ingat aturannya :)
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Ekaterina
Valeriya Saya tidak yakin) Tetapi saya ingat nama ini dari masa kecil saya yang jauh.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Yuliya
Saya tidak tahu ini adalah sebuah permainan. Saya kira mereka meminta teh seperti itu 😂
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Kamila
Saya tahu permainan seperti itu, tetapi saya tidak ingat aturan-aturannya dengan baik. Itu sejenis permainan kejar-kejaran: jika ada yang menyentuhmu, kamu harus berhenti dan teriak 'Чай чай выручай'. Orang yang belum tertangkap bisa membantu dengan menyentuhmu, lalu kamu bisa kembali berlari.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Yana
Kami bermain. Saya lahir pada tahun 1984. Kami bahkan memiliki nyanyian pengenal yang mudah diingat: 'teh-teh, tolong aku, masuki permainan yang menarik, dan aku tidak akan memberitahu mana yang mana — tebak sendiri…'
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli
Irina
Kami dulu bermain itu saat masih anak-anak; itu adalah permainan yang sangat populer. Saya lahir di era 90-an.
Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli

Baca juga

+12 Демисезонная обувь для детей — уже есть или ещё нет? Кто чем ход...
Setelah operasi penggantian lutut, apakah saya perlu membatasi aktivitas,...
Aku ingin bekerja di kantor. Aku telah mengikuti kursus administrasi kantor dan...