Tradus automat. Arată originalul
Oh, ce nedreptate universală — mereu cei care vor să doarmă trebuie să adoarmă pe cei care nu vor deloc să doarmă. Ieri „tovarășii” mei deloc nu au vrut să se culce. Și-au curățat dinții, le-am citit, le-am pus o poveste audio (le place să adoarmă sub un fel de bâzâit), am stins lumina și... A început.
— Mamă? Tată? Nu vrem să dormim! Aprindeți lumina! Și în general, ne plictisim!
Da, bine, și acum. Nimic, au rătăcit prin întuneric beznă, și-au găsit singuri drumul înapoi și s-au culcat. De unde au atâta energie? Poate ar împărți-o...
Ох уж эта вселенская несправедливость — вечно тем, кто хочет спать, доводится укладывать тех, кто спать не хочет совсем. Вчера мои «товарищи» вообще никак не желали ложиться. Зубы почистили, я им почитала, включила аудиосказку (они любят засыпать под какой-то бубнёж), выключила свет и... Началось.
— Мам? Пап? Мы спать не хотим! Включите свет! И вообще, нам скучно!
Ага, ну и сейчас. Ничего, в полной темноте побродили, сами нашли путь обратно и легли. Откуда у них столько энергии? Поделились бы, что ли...
Acum dorm liniștit la ora 10 seara, înainte la 01:00...🤷
Я рада что закончился сад и нет тихого часа. Сейчас спокойно спать в 10 вечера, раньше в 01:00...🤷