Được dịch tự động. Xem bản gốc
Con trai tôi đang ở lớp 2.
Nó bị ốm vào thứ Sáu: chảy mũi và đau họng.
Hôm qua sốt ở khoảng 37.1°C trong khoảng nửa ngày.
Bây giờ mũi lại chảy.
Nó chạy quanh nhà cùng với em trai út.
Ngày mai đúng là ngày thứ tư của bệnh.
Nên cho nó nghỉ ở nhà hay đưa nó tới trường?
Сын во втором классе: заболел ещё в пятницу. Насморк, больное горло. Вчера температура держалась около 37.1°C — примерно полдня. Сейчас снова насморк. Он бегает по дому вместе с младшим. Завтра будет как раз четвертый день болезни. Идти на больничный или отправлять его в школу?
Bạn có thể nghỉ học ba ngày mà không cần giấy chứng nhận bác sĩ (ít nhất là cách chúng tôi làm ở đây). Tôi sẽ cho con ở nhà thêm một ngày nữa vào ngày mai, và nếu sổ mũi không ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường, thì thứ Ba sẽ cho con đi học. Насморк насморку рознь. Без справки можно прогулять 3 дня (ну у нас так), я бы еще завтра день подержала дома и если насморк не мешает нормальной жизни, то во вторник отправила бы в школу
Con gái lớn của tôi bị ốm vào năm ngoái.
Trong tuần đầu, cháu không sốt, nhưng có một cơn ho dữ dội theo chu kỳ.
Chúng tôi đến bác sĩ nhi từ ngày đầu tiên của bệnh; bốn ngày sau lại đến lần nữa.
Bác sĩ nhi đã cấp cho cháu giấy nghỉ và bảo chúng tôi cho cháu đi học, dù cơn ho vẫn mạnh.
Tối hôm đó, sốt tăng lên 40°C và không hạ xuống được bằng bất kỳ biện pháp nào.
Chúng tôi được đưa đến bệnh viện bệnh truyền nhiễm bằng xe cấp cứu.
Ở đó họ chụp X-quang và phát hiện viêm phổi hai bên.
Từ đó tôi đưa các con đi bác sĩ nhi ngay cả khi chỉ bị sổ mũi. Я бы на всякий случай еще день-два дала отлежаться, во вторник к педиатру сходить, чтобы убедиться все ли нормально. У меня старшая дочь в прошлом году заболела, температуры первую неделю не было, но было сильный приступный кашель.К педиатру с самого первого дня болезни обращались, потом спустся 4 дня опять пошла к педиатру, она уже дала справку и велела идти в школу, хоть и кашель был сильный. Вечером того же дня температура поднялась ло 40, не сбивалась ничем, на скорой увезли в инфекционную, там на снимок отправили, итог: двухсторонняя пневмония, дочь 2 недели в инфекционной пролежала. Я после этого даже из-за простого насморка детей к педиатру вожу
Mình sẽ không cho con đi học. Если днём температура 37.1, то к вечеру ещё подняться может. В школу не отправила б