Translated automatically. Show original
My son attends karate classes, he loves it and his coach is great. Yesterday, a message was posted in the chat asking parents to gather in the school's foyer after practice for an important announcement. My husband and I will be working, so my son's grandparents will be picking him up. They are hearing impaired (3rd group disability) and communicate through gestures.
I messaged the coach privately, explained our situation, and asked if they could please also send the announcement via message, thanking them in advance. He read it but ignored my request. I asked my son about it, but he only has a general idea since the announcement was for parents and he only heard parts of it; he hasn't told us anything specific.
So, what should I do? Honestly, it's quite upsetting.
Ходит сын на карате, ему нравится, тренер хороший. В чате вчера написали, просят после тренировки собраться в фойе школы для небольшого важного объявления. Я работаю, муж тоже, нас в это время не будет, забирают бабушка и дедушка, они инвалиды по слуху (3 гр). То есть речь не слышат в принципе, общаются жестами.
Я написала тренеру в личку, объяснила ситуацию, попросила продублировать это объявление в сообщении, если не затруднит, поблагодарила. Прочитал, а в ответ игнор. Сына расспрашиваю, он говорит в общих чертах, без конкретики, т.к. объявление было для родителей, он только часть услышал, им конкретно он ничего не говорил.
И вот как быть? Честно говоря, неприятно, как-то.
А вы с родителями не общаетесь?
Я бы позвонила и расспросила. Может человек занят, забыл ответить, например.
Позвонить и расспросить
спросить у других родителей
нет чата
не знаю их
нет, все посторонние люди
Ну странно очень
Позвоните тренеру
Позвоните тренеру
позвоните тренеру
Подумала бы, что не такое уж и важное объявление