Tradotto automaticamente. Mostra l’originale
Mio figlio frequenta il karate, gli piace e l'allenatore è bravo. Ieri hanno scritto in chat che dopo l'allenamento si sarebbero riuniti nell'atrio della scuola per un piccolo annuncio importante. Io lavoro e anche mio marito, quindi non ci saremo in quel momento; lo prenderanno i nonni, che sono audiolesi (3° gruppo). Cioè, in pratica non sentono e comunicano a gesti.
Ho scritto privatamente all'allenatore, ho spiegato la situazione e gli ho chiesto se, non fosse di disturbo, potesse duplicare l'annuncio in un messaggio, ringraziandolo. L'ha letto, ma ha ignorato la mia richiesta.
Chiedo a mio figlio, lui racconta in generale, senza dettagli, dato che l'annuncio era per i genitori e lui ne ha sentito solo una parte; non ci ha detto nulla di specifico.
Quindi, cosa fare? Onestamente, è un po' spiacevole.
Ходит сын на карате, ему нравится, тренер хороший. В чате вчера написали, просят после тренировки собраться в фойе школы для небольшого важного объявления. Я работаю, муж тоже, нас в это время не будет, забирают бабушка и дедушка, они инвалиды по слуху (3 гр). То есть речь не слышат в принципе, общаются жестами.
Я написала тренеру в личку, объяснила ситуацию, попросила продублировать это объявление в сообщении, если не затруднит, поблагодарила. Прочитал, а в ответ игнор. Сына расспрашиваю, он говорит в общих чертах, без конкретики, т.к. объявление было для родителей, он только часть услышал, им конкретно он ничего не говорил.
И вот как быть? Честно говоря, неприятно, как-то.
А вы с родителями не общаетесь?
Я бы позвонила и расспросила. Может человек занят, забыл ответить, например.
Позвонить и расспросить
спросить у других родителей
нет чата
не знаю их
нет, все посторонние люди
Ну странно очень
Позвоните тренеру
Позвоните тренеру
позвоните тренеру
Подумала бы, что не такое уж и важное объявление