Otomatik çevrildi. Orijinali göster
Erkeğimin ailesi. Onlarla nasıl iletişim kurmalıyım? Aşırı derecede 'doğru' yetiştirilme tarzım yüzünden kendimi aşamıyorum. Aslında öyle olması gerekse de, onlara nadiren 'sen' diye hitap ediyorum. Ama olmuyor.
Родители моего мужчины. Как с ними общаться? Из-за излишнего «правильного» воспитания я не могу себя пересилить. На «ты» обращаюсь крайне редко, хотя, по идее, так и надо. Но не выходит.
На вы. Почему на ты?
На вы, хоть и не долюбливаю их
Oğlum da beni duyduğunda onların akrabalarına "siz" diye hitap ediyor. Oğlum mesela hep "siz" der. Ben ise kendimi zorluyorum. Hem onlar da samimi insanlar, böyle daha çok hoşlanıyorlar.
Все родственники, даже которые мало времени вместе, на «ты». Мой сын, слыша меня, тоже на «вы» к его родственникам. Сын, например, всегда на «вы». А я пытаюсь пересиль себя. Да и они люди простые, им так больше нравится.
ИО и на вы
Ben anneme ve babama "siz" derim ama onlara "sen" diye hitap ederim
Только на вы, почему на ты??? Я называю мама и папа, но на Вы
На вы и по имени-отчеству
ого
ого
Sadece "siz" ve tam adıyla. а с чего на ты? только на вы и ИО
А как можно представиться на «ты» и «вы»? 😳
++ муж с моими на ты, я с его на вы
Hitap şekli kesinlikle defalarca değişti
не помню много раз менялось обращение уж точно
korku, IO'ya göre
с того жуть, по ИО
смотрю вам не дано знать этикет общения, увы.
дано
давно
официально вам они вообще никто
ну официально все никто — не удочерили ведь