Cred că astăzi vor fi câteva postări despre ea, din moment ce s-a întors în viața mea atât de necuge…

Tradus automat. Arată originalul
Cred că astăzi vor fi câteva postări despre ea, din moment ce s-a întors în viața mea atât de necugetat. De obicei, se spune că perspectiva nurorii asupra soacrei este părtinitoare, așa că voi povesti puțin despre viața ei – nu ce mă privește pe mine, dar vă va oferi o înțelegere despre cine este ea cu adevărat. Viața ei personală a înflorit după șaizeci de ani, ceea ce poate părea ciudat: în această perioadă locuia deja în Marea Britanie și acolo și-a găsit primul iubit local. La început totul a mers bine, după ce s-au cunoscut, au decis să locuiască împreună. Dar după câțiva ani, l-a dat pe mâna poliției pentru violență fizică și s-a "ascuns" într-un adăpost pentru femei aflate în dificultate. Sistemul funcționează: i s-a interzis să se apropie de ea, ea locuiește la adăpost și curând i s-a alocat o locuință de stat (aceasta este o închiriere pe termen lung de la stat, plata fiind mult mai mică decât cea obișnuită). Se poate doar admira curajul ei, cum a întâmpinat o astfel de întorsătură a sorții... dacă nu ar fi existat un detaliu: contrar interdicției poliției, ea însăși, voluntar și cu bunăvoință, s-a întâlnit din nou cu el, pentru că el încă putea ajuta cu mutarea lucrurilor în noua casă. Ce șopârlă: din gentleman britanic inteligent, s-a transformat într-un monstru beat, care își folosește mâinile, dar a reușit să devină din nou gentleman când i-a fost convenabil soacrei mele. Ei bine, să presupunem că exagerez, și doar stelele s-au aliniat așa... În timp, ea își găsește un nou "iubit" (tot englez, desigur): s-au cunoscut și ea s-a mutat la el, pierzând dreptul la acea locuință de stat, dacă se întâmplă ceva. L-am văzut de câteva ori: un bărbat foarte tăcut și plăcut, tot un gentleman din "acele vremuri". Trec câțiva ani și... veți fi surprinse, dar ea se mută din nou la adăpost, pentru a primi apoi o nouă locuință de stat. Se pare că a dat din nou peste un abuzator, cine ar fi crezut... Probabil, doar o cinică aș fi putut presupune că soacrei i s-a părut mai convenabil să obțină o locuință de stat prin acest mod. Căci dacă ar fi plecat pur și simplu de la iubiții săi plictisitori, ar fi trebuit să închirieze o locuință la preț întreg și să aștepte la rând pentru o locuință de stat (apropo, înaintea celor care închiriază singuri sunt adăposturile, care "cazază" mult mai dispuse pe rezidenții lor)). Când am înțeles că soarta rea o urmărește pe soacra mea, m-am gândit că problema ar putea fi mai simplă: al doilea iubit nu mai este tânăr, sănătatea lui este clar în declin, iar îngrijitor nu vrea oricine să fie (soacra, ca și mine, a lucrat câțiva ani în domeniul îngrijirii persoanelor)). S-a dovedit că schimbările legate de vârstă la el chiar începuseră. Prin urmare, abuzul a apărut din nou în viața ei, și ea s-a stabilit excelent la noul loc). Astfel de oameni nu-mi plac, indiferent cine îmi este rudă.
У кого-то зубы режутся, а у нас приезжает свекровь. Кстати, для тех, кто не в курсе или забыл (три г…
Comentarii

Citește și