Avtomatik tərcümə edilib. Orijinalı göstər
Qizим bəzən müəyyən bir qız onunla təhqir edir deyə şikayət edir, və bu gün həmin qız onu ayaqla təpiklədi. Bu qız mənim ərimin tərəfdən olan bir qohumumun qızıdır; qızım özünü müdafiə edə bilir. Onun anası ilə danışdınmı? Yoxsa onlar özləri arasında həll etsinlər; mən onun anası ilə yaxşı münasibət saxlayıram.
Дочь иногда жалуется, что её одна девочка обзывает, и сегодня ударила её ногой. Девочка — дочь родственницы моей (по отчиму моему); моя дочь может дать сдачи. Вы поговорили с её мамой? Или пусть они разберутся сами, с мамой её я общаюсь нормально.
Bir uşaq öz həmyaşıqlar ilə baş verən münaqişələri öz-özünə həll etməlidir.
Əgər uşaq bacarmırsa, kömək üçün ana ilə danışın.
Avaga, görünən kimi, problemi öz-özünə həll edə bilər.) А я за дать сдачи.
Ребенок должен уметь сам решать конфликты с ровесниками.
И если ребёнок не справляется - помочь, поговорить с мамой.
Судя по всему ваша дочь может сама решить проблему)