Мы пераехалі ў гэту кватэру шэсць з паловай гадоў таму. Суседзі зверху — пажылая пара. Суседка — бой…

Перакладзена аўтаматычна. Паказаць арыгінал
Мы пераехалі ў гэту кватэру шэсць з паловай гадоў таму. Суседзі зверху — пажылая пара. Суседка — бойкая, гучная, моцная жанчына. А муж — спакойны, ціхі, амаль не выходзіў з дому. Пару гадоў таму да іх зачасцілі лекары, хуткая… Сусед злёг. Перастаy выходзіць з дому зусім, яго перыядычна ўвозілі на хуткай. Увогуле, перастаў уставаць з ложка. За ім даглядала жонка. Год таму, вяртаючыся з працы, яна мяне паклікала зверху. Маўляў, дапамажы. Да гэтага яна са мной знаёмілася пару разоў. У першы раз — пры ясным розуме, разумеючы, хто я і дзе жыву. Потым другі раз, ужо пасля таго, як муж злёг. І тут кліча мяне, і нібыта не ведае мяне. Кажа, я страціла тэлефон, дапамажы знайсці. Памятаю, кажу, свой нумар? Не, кажа, у кашальку зараз пагляджу, заходзь, маўляў. Заходжу ў прыхожую, а на дзвярах з унутранага боку памятка надрукаваная, напісана нешта накшталт «пры выхадзе не забыць выключыць святло, узяць ключы, тэлефон». Тады я падумала, што дрэнна справа з памяццю ў яе. Яна шукае кашалёк, прыгаворвае, ой, зусім галава не варыць… Знайшла кашалёк, я патэлефанавала ёй, тэлефон знайшоўся. Бліжэй да зімы стала ціха ў іх. У нас слыхавасць выдатная, мы чулі, як працаваў тэлевізар, як яны сварыліся паміж сабой. Яна сварылася, што ён хадзіў пад сябе і г.д. А ён крычаў, што жыве толькі дзякуючы ёй. Я падумала, што іх дзеці забралі да сябе. Хоць я не ведаю, ці ёсць у іх дзеці. Але на яе тэлефоне на застаўцы я бачыла фота хлопчыка, тады падумала, што гэта яе ўнук. Гэтай вясной я ўбачыла яе. Ходзіць з трыснягом на трох апорах, павольна, бачна, што цяжка ёй. Потым муж сказаў, што сустрэў яе, калі ішоў дадому, яна выйшла з пад'езда і спытала ў яго, як прайсці да смецця. Апошнія пару дзён яна плача ў сваёй кватэры. Вярнулася, дарэчы, дадому яна адна. Муж, хутчэй за ўсё, памёр. Я так думаю. Сёння вяртаюся з працы, а яна стаіць у сваёй дзверы і кліча на дапамогу зноў. Я паднялася. Дапамажыце, кажа, дзверы замкнуць знутры. Што, кажа, трэба мне зрабіць, як зачыніцца, каб легчы спаць. Я яе хвілін 15 вучыла замыкаць дзверы. Напісала на лісточку, які вісіць на дзвярах, куды круціць ключ, каб замкнуць дзверы і каб адчыніць. Стрэлкі намалявала, бо яна блытала, дзе лева і дзе права. Яна замкнулася, я ёй сказала ўжо праз зачыненыя дзверы, што адчыняць больш не трэба і хай кладзецца спаць. Пасля таго, як я прыйшла дадому, муж пайшоў у краму. Кажа, яна зноў адчыніла дзверы і клікала на дапамогу. Ён ёй дапамог замкнуць дзверы, прыйшоў дадому. А потым яна зноў адчыніла дзверы, ёй ужо суседскі хлопчык дапамагаў. Потым выйшла яго мама. Цяпер, на быццам, ціха. Муж спытаў, ці ёсць хто з родных, яна адказала, што пляменніца толькі. Хоць я ўжо і не ведаю, верыць ці не. Што робяць у такіх выпадках? Наступны раз я, зразумела, паспрабую даведацца нумар тэлефона каго-небудзь з яе родных. Але калі не даведаюся? Ёй жа небяспечна адной. Муж кажа, што часта бачыць яе з рознымі жанчынамі. Яна ідзе ў краму, а дайсці назад самастойна не можа.
Каментары
Уваход
Марина
Можа, спытаць у паліклініцы, куды звярнуцца?
Перакладзена аўтаматычна. Паказаць арыгінал
Чуркина (Белоус) Диана
можна паспрабаваць звярнуцца ў сацыяльную абарону, патлумачыць ім сітуацыю
Перакладзена аўтаматычна. Паказаць арыгінал
Дарья
Можа, паспрабаваць праз сацыяльную абарону знайсці ёй памочніцу? Там жа запытаць пра сваякоў. Ёй, вядома, трэба дапамагаць па-суседску.
У нас таксама ёсць такая ў суседнім доме: то чайнік забудзе выключыць, то батарэі зачыніць, а потым кліча майго мужа, каб цяплей зрабіў. Тут у яе лецішча, і мы ўзяліся наглядаць за домам. А жыве яна ў Маскве, і да яе прыстаўлена памочніца.
Хоць чалавек і працаваў у міністэрстве фінансаў, але старасць ва ўсіх адна — бязмэтная, самотная і хворая.
Перакладзена аўтаматычна. Паказаць арыгінал

Чытай таксама